Font Size
Hechos 20:16
Nueva Biblia de las Américas
Hechos 20:16
Nueva Biblia de las Américas
16 Porque Pablo había decidido dejar a un lado a Éfeso(A) para no detenerse en Asia(B), pues se apresuraba para estar, en Jerusalén(C) el día de Pentecostés(D) si le era posible.
Read full chapter
Hechos 20:16
Reina-Valera 1960
Hechos 20:16
Reina-Valera 1960
16 Porque Pablo se había propuesto pasar de largo a Éfeso, para no detenerse en Asia, pues se apresuraba por estar el día de Pentecostés, si le fuese posible, en Jerusalén.
Read full chapter
Hechos 20:16
Nueva Versión Internacional
Hechos 20:16
Nueva Versión Internacional
16 Pablo había decidido pasar de largo a Éfeso para no demorarse en la provincia de Asia, porque tenía prisa por llegar a Jerusalén para el día de Pentecostés, si fuera posible.
Read full chapter
Hechos 20:22
Nueva Biblia de las Américas
Hechos 20:22
Nueva Biblia de las Américas
22 »Ahora yo, atado en espíritu[a], voy a Jerusalén(A) sin saber lo que allá me sucederá,
Read full chapterFootnotes
- Hechos 20:22 O en el Espíritu.
Hechos 20:22
Reina-Valera 1960
Hechos 20:22
Reina-Valera 1960
22 Ahora, he aquí, ligado yo en espíritu, voy a Jerusalén, sin saber lo que allá me ha de acontecer;
Read full chapter
Hechos 20:22
Nueva Versión Internacional
Hechos 20:22
Nueva Versión Internacional
22 »Y ahora tengan en cuenta que voy a Jerusalén obligado[a] por el Espíritu, sin saber lo que allí me espera.
Read full chapterFootnotes
- 20:22 obligado. Lit. atado.
Hechos 21:15
Nueva Biblia de las Américas
Hechos 21:15
Nueva Biblia de las Américas
15 Después de estos días nos preparamos y comenzamos a subir hacia Jerusalén(A).
Read full chapter
Hechos 21:15
Reina-Valera 1960
Hechos 21:15
Reina-Valera 1960
15 Después de esos días, hechos ya los preparativos, subimos a Jerusalén.
Read full chapter
Hechos 21:15
Nueva Versión Internacional
Hechos 21:15
Nueva Versión Internacional
15 Después de esto, acabamos los preparativos y subimos a Jerusalén.
Read full chapter
Romanos 15:25
Nueva Biblia de las Américas
Romanos 15:25
Nueva Biblia de las Américas
25 Pero ahora voy a Jerusalén(A) para el servicio de los santos(B),
Read full chapter
Romanos 15:25
Reina-Valera 1960
Romanos 15:25
Reina-Valera 1960
25 Mas ahora voy a Jerusalén para ministrar a los santos.
Read full chapter
Romanos 15:25
Nueva Versión Internacional
Romanos 15:25
Nueva Versión Internacional
25 Por ahora, voy a Jerusalén para llevar ayuda a los hermanos,
Read full chapter
2 Corintios 1:16
Nueva Biblia de las Américas
2 Corintios 1:16
Nueva Biblia de las Américas
16 es decir[a], quería visitarlos de paso[b] a Macedonia(A), y de Macedonia ir de nuevo a ustedes(B) y ser encaminado por ustedes en mi viaje(C) a Judea.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corintios 1:16 Lit. y.
- 2 Corintios 1:16 Lit. pasar por ustedes.
2 Corintios 1:16
Reina-Valera 1960
2 Corintios 1:16
Reina-Valera 1960
16 y por vosotros pasar a Macedonia,(A) y desde Macedonia venir otra vez a vosotros, y ser encaminado por vosotros a Judea.
Read full chapter
2 Corintios 1:16
Nueva Versión Internacional
2 Corintios 1:16
Nueva Versión Internacional
16 es decir, visitarlos de paso a Macedonia y verlos otra vez a mi regreso de allá. Así podrían ayudarme a seguir el viaje a Judea.
Read full chapter
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.