Hechos 20:38
Nueva Biblia de las Américas
38 Estaban afligidos[a] especialmente por la palabra que había dicho de que ya no volverían a ver su rostro(A). Y lo acompañaron(B) hasta el barco.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 20:38 Lit. sufriendo dolor.
Hechos 20:38
Reina-Valera 1960
38 doliéndose en gran manera por la palabra que dijo, de que no verían más su rostro. Y le acompañaron al barco.
Read full chapter
Hechos 21:5
Nueva Biblia de las Américas
5 Pasados aquellos días[a] partimos y emprendimos nuestro viaje mientras que todos ellos, con sus mujeres e hijos, nos acompañaron(A) hasta las afueras de la ciudad. Después de arrodillarnos y orar(B) en la playa, nos despedimos unos de otros.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 21:5 Lit. cuando habíamos completado los días.
Hechos 21:5
Reina-Valera 1960
5 Cumplidos aquellos días, salimos, acompañándonos todos, con sus mujeres e hijos, hasta fuera de la ciudad; y puestos de rodillas en la playa, oramos.
Read full chapter
Romanos 15:24
Nueva Biblia de las Américas
24 cuando vaya a España(A) los visitaré. Porque espero verlos al pasar y que me ayuden a continuar hacia allá(B), después de que haya disfrutado un poco[a] de su compañía(C).
Read full chapterFootnotes
- Romanos 15:24 Lit. en parte.
Romanos 15:24
Reina-Valera 1960
24 cuando vaya a España, iré a vosotros; porque espero veros al pasar, y ser encaminado allá por vosotros, una vez que haya gozado con vosotros.
Read full chapter
1 Corintios 16:6
Nueva Biblia de las Américas
6 Y tal vez me quede con ustedes, o aun pase allí el invierno, para que me encaminen(A) adonde haya de ir.
Read full chapter
1 Corintios 16:6
Reina-Valera 1960
6 Y podrá ser que me quede con vosotros, o aun pase el invierno, para que vosotros me encaminéis a donde haya de ir.
Read full chapter
1 Corintios 16:11
Nueva Biblia de las Américas
11 Por tanto, nadie lo menosprecie(A). Más bien, envíenlo(B) en paz(C) para que venga a mí, porque lo espero con los hermanos.
Read full chapter
1 Corintios 16:11
Reina-Valera 1960
11 Por tanto, nadie le tenga en poco, sino encaminadle en paz, para que venga a mí, porque le espero con los hermanos.
Read full chapter
2 Corintios 1:16
Nueva Biblia de las Américas
16 es decir[a], quería visitarlos de paso[b] a Macedonia(A), y de Macedonia ir de nuevo a ustedes(B) y ser encaminado por ustedes en mi viaje(C) a Judea.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corintios 1:16 Lit. y.
- 2 Corintios 1:16 Lit. pasar por ustedes.
2 Corintios 1:16
Reina-Valera 1960
16 y por vosotros pasar a Macedonia,(A) y desde Macedonia venir otra vez a vosotros, y ser encaminado por vosotros a Judea.
Read full chapter
Tito 3:13
Nueva Biblia de las Américas
13 Encamina con diligencia a Zenas, intérprete de la ley(A), y a Apolos(B), para que nada les falte.
Read full chapter
Tito 3:13
Reina-Valera 1960
13 A Zenas intérprete de la ley, y a Apolos,(A) encamínales con solicitud, de modo que nada les falte.
Read full chapter
3 Juan 6
Nueva Biblia de las Américas
6 Porque ellos dan testimonio de tu amor ante la iglesia. Harás bien en ayudarlos a proseguir su viaje[a](A) de una manera digna de Dios(B).
Read full chapterFootnotes
- 3 Juan 1:6 O proveerles para el viaje.
3 Juan 6
Reina-Valera 1960
6 los cuales han dado ante la iglesia testimonio de tu amor; y harás bien en encaminarlos como es digno de su servicio a Dios, para que continúen su viaje.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible