Hechos 22:7
La Biblia de las Américas
7 y caí al suelo, y oí una voz que me decía: «Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?».
Read full chapter
Hechos 22:7
Reina-Valera 1960
7 y caí al suelo, y oí una voz que me decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?
Read full chapter
Hechos 22:7
Nueva Versión Internacional
7 Caí al suelo y oí una voz que me decía: “Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?”.
Read full chapter
Hechos 26:14
La Biblia de las Américas
14 Y después de que todos caímos al suelo(A), oí una voz que me decía en el idioma hebreo[a](B): «Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues? Dura cosa te es dar coces contra el aguijón».
Read full chapterFootnotes
- Hechos 26:14 I.e., arameo judaico
Hechos 26:14
Reina-Valera 1960
14 Y habiendo caído todos nosotros en tierra, oí una voz que me hablaba, y decía en lengua hebrea: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues? Dura cosa te es dar coces contra el aguijón.
Read full chapter
Hechos 26:14
Nueva Versión Internacional
14 Todos caímos al suelo y yo oí una voz que me decía en hebreo: “Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues? ¡Solo te haces daño a ti mismo!”.[a]
Read full chapterFootnotes
- 26:14 ¡Solo … mismo! Lit. Te es difícil dar coces contra el aguijón.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.