Hechos 23:24
La Biblia de las Américas
24 Debían preparar también cabalgaduras para Pablo, y llevarlo a salvo al gobernador Félix(A).
Read full chapter
Hechos 23:24
Reina-Valera 1960
24 y que preparasen cabalgaduras en que poniendo a Pablo, le llevasen en salvo a Félix el gobernador.
Read full chapter
Hechos 23:24
Nueva Versión Internacional
24 Y preparen cabalgaduras para llevar a Pablo sano y salvo al gobernador Félix.
Read full chapter
Hechos 23:26
La Biblia de las Américas
Hechos 23:26
Reina-Valera 1960
26 Claudio Lisias al excelentísimo gobernador Félix: Salud.
Read full chapter
Hechos 23:26
Nueva Versión Internacional
Hechos 24:1
La Biblia de las Américas
Los judíos acusan a Pablo ante Félix
24 Cinco días más tarde(A) el sumo sacerdote Ananías(B) descendió con algunos ancianos y con un abogado[a] llamado Tértulo; y[b] presentaron al gobernador(C) sus cargos[c] contra Pablo.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 24:1 Lit., orador
- Hechos 24:1 Lit., los cuales
- Hechos 24:1 O, su caso, o, su evidencia
Hechos 24:1
Reina-Valera 1960
Defensa de Pablo ante Félix
24 Cinco días después, descendió el sumo sacerdote Ananías con algunos de los ancianos y un cierto orador llamado Tértulo, y comparecieron ante el gobernador contra Pablo.
Read full chapter
Hechos 24:1
Nueva Versión Internacional
El proceso ante Félix
24 Cinco días después, el sumo sacerdote Ananías bajó a Cesarea con algunos de los líderes religiosos y un abogado llamado Tértulo, para presentar ante el gobernador las acusaciones contra Pablo.
Read full chapter
Hechos 24:3
La Biblia de las Américas
3 nosotros, por todos los medios y en todas partes, reconocemos esto con profunda gratitud, oh excelentísimo Félix(A).
Read full chapter
Hechos 24:3
Reina-Valera 1960
3 oh excelentísimo Félix, lo recibimos en todo tiempo y en todo lugar con toda gratitud.
Read full chapter
Hechos 24:3
Nueva Versión Internacional
3 En todas partes y en toda ocasión reconocemos esto con profunda gratitud.
Read full chapter
Hechos 24:10
La Biblia de las Américas
Defensa de Pablo
10 Después que el gobernador(A) le hizo una señal para que hablara, Pablo respondió:
Sabiendo que por muchos años tú has sido juez de esta nación, con gusto presento mi defensa,
Read full chapter
Hechos 24:10
Reina-Valera 1960
10 Habiéndole hecho señal el gobernador a Pablo para que hablase, este respondió:
Porque sé que desde hace muchos años eres juez de esta nación, con buen ánimo haré mi defensa.
Read full chapter
Hechos 24:10
Nueva Versión Internacional
10 Cuando el gobernador le concedió la palabra con un gesto, Pablo respondió:
—Sé que desde hace muchos años usted ha sido juez de esta nación; así que de buena gana presento mi defensa.
Read full chapter
Hechos 25:14
La Biblia de las Américas
14 Como estuvieron allí muchos días, Festo presentó el caso de Pablo ante el rey, diciendo: Hay un hombre que Félix dejó preso(A),
Read full chapter
Hechos 25:14
Reina-Valera 1960
14 Y como estuvieron allí muchos días, Festo expuso al rey la causa de Pablo, diciendo: Un hombre ha sido dejado preso por Félix,
Read full chapter
Hechos 25:14
Nueva Versión Internacional
14 Como se entretuvieron allí varios días, Festo presentó al rey el caso de Pablo.
—Hay aquí un hombre —le dijo—, que Félix dejó preso.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.