Hechos 23:6
La Biblia de las Américas
6 Entonces Pablo, dándose cuenta de que una parte eran saduceos y otra fariseos(A), alzó la voz en el concilio(B): Hermanos[a](C), yo soy fariseo(D), hijo de fariseos; se me juzga a causa de la esperanza de[b] la resurrección de los muertos(E).
Read full chapterFootnotes
- Hechos 23:6 Lit., Varones hermanos
- Hechos 23:6 Lit., y
Hechos 23:6
Reina-Valera 1960
6 Entonces Pablo, notando que una parte era de saduceos y otra de fariseos, alzó la voz en el concilio: Varones hermanos, yo soy fariseo,(A) hijo de fariseo; acerca de la esperanza y de la resurrección de los muertos se me juzga.
Read full chapter
Hechos 23:6
Nueva Versión Internacional
6 Pablo, sabiendo que unos de ellos eran saduceos y los demás fariseos, exclamó en el Consejo:
—Hermanos, yo soy fariseo de pura cepa. Me están juzgando porque he puesto mi esperanza en la resurrección de los muertos.
Read full chapter
Romanos 5:2
La Biblia de las Américas
2 por medio de quien también hemos obtenido entrada(A) por la fe a esta gracia en la cual estamos firmes(B), y nos gloriamos[a] en la esperanza de la gloria de Dios.
Read full chapterFootnotes
- Romanos 5:2 O, gloriémonos
Romanos 5:2
Reina-Valera 1960
2 por quien también tenemos entrada por la fe a esta gracia en la cual estamos firmes, y nos gloriamos en la esperanza de la gloria de Dios.
Read full chapter
Romanos 5:2
Nueva Versión Internacional
2 También por medio de él, y mediante la fe, tenemos acceso a esta gracia en la cual nos mantenemos firmes. Así que nos regocijamos en la esperanza de alcanzar la gloria de Dios.
Read full chapter
1 Tesalonicenses 5:8
La Biblia de las Américas
8 Pero puesto que nosotros somos del día(A), seamos sobrios[a](B), habiéndonos puesto la coraza(C) de la fe y del amor(D), y por yelmo(E) la esperanza de la salvación(F).
Read full chapterFootnotes
- 1 Tesalonicenses 5:8 O, tengamos dominio propio
1 Tesalonicenses 5:8
Reina-Valera 1960
8 Pero nosotros, que somos del día, seamos sobrios, habiéndonos vestido con la coraza de fe y de amor, y con la esperanza de salvación como yelmo.(A)
Read full chapter
1 Tesalonicenses 5:8
Nueva Versión Internacional
8 Nosotros que somos del día, por el contrario, estemos siempre en nuestro sano juicio, protegidos por la coraza de la fe y del amor, y por el casco de la esperanza de salvación;
Read full chapter
Tito 1:2
La Biblia de las Américas
2 con la esperanza de vida eterna(A), la cual Dios, que no miente(B), prometió(C) desde los tiempos eternos(D),
Read full chapter
Tito 1:2
Reina-Valera 1960
2 en la esperanza de la vida eterna, la cual Dios, que no miente, prometió desde antes del principio de los siglos,
Read full chapter
Tito 1:2
Nueva Versión Internacional
2 Nuestra esperanza es la vida eterna, la cual Dios, que no miente, ya había prometido antes del comienzo del tiempo.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.