Add parallel Print Page Options

21 Pero como Pablo apeló(A) que se le tuviera bajo custodia para que el emperador Nerón diera el fallo, ordené que continuara bajo custodia hasta que yo lo enviara a César».

Read full chapter

21 Mas como Pablo apeló para que se le reservase para el conocimiento de Augusto, mandé que le custodiasen hasta que le enviara yo a César.

Read full chapter

25 »Pero a mí me parece que no ha hecho nada digno de muerte(A), pero como él mismo apeló al emperador[a], he decidido enviarlo(B) a Roma.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 25:25 Lit. Nerón.

25 Pero yo, hallando que ninguna cosa digna de muerte ha hecho, y como él mismo apeló a Augusto, he determinado enviarle a él.

Read full chapter

32 Agripa II le dijo a Festo: «Este hombre podría haber sido puesto en libertad(A), si no hubiera apelado a César(B)».

Read full chapter

32 Y Agripa dijo a Festo: Podía este hombre ser puesto en libertad, si no hubiera apelado a César.

Read full chapter

19 »Pero cuando los judíos se opusieron[a], me vi obligado a apelar a César[b](A), pero no porque tuviera acusación alguna contra mi pueblo[c].

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 28:19 Lit. hablaron en contra de aquello.
  2. Hechos 28:19 Lit. Nerón.
  3. Hechos 28:19 Lit. nación.

19 Pero oponiéndose los judíos, me vi obligado a apelar a César;(A) no porque tenga de qué acusar a mi nación.

Read full chapter