Add parallel Print Page Options

31 Pablo dijo al centurión y a los soldados: «Si estos no permanecen en la nave, ustedes no podrán salvarse».

Read full chapter

31 Pero Pablo dijo al centurión y a los soldados: Si estos no permanecen en la nave, vosotros no podéis salvaros.

Read full chapter

31 Pero Pablo advirtió al centurión y a los soldados: «Si esos no se quedan en el barco, no podrán salvarse ustedes».

Read full chapter

42 El plan de los soldados era matar a los presos, para que ninguno de ellos escapara(A) a nado.

Read full chapter

42 Entonces los soldados acordaron matar a los presos, para que ninguno se fugase nadando.

Read full chapter

42 Los soldados pensaron matar a los presos para que ninguno escapara a nado.

Read full chapter

44 y que los demás siguieran, algunos en tablones, y otros en diferentes objetos de la nave. Y así sucedió que todos llegaron salvos a tierra(A).

Read full chapter

44 y los demás, parte en tablas, parte en cosas de la nave. Y así aconteció que todos se salvaron saliendo a tierra.

Read full chapter

44 y de que los demás salieran valiéndose de tablas o de restos del barco. De esta manera todos llegamos sanos y salvos a tierra.

Read full chapter