Font Size
Hechos 3:17
La Biblia de las Américas
Hechos 3:17
La Biblia de las Américas
17 Y ahora, hermanos, yo sé que obrasteis por ignorancia(A), lo mismo que vuestros gobernantes(B).
Read full chapter
Hechos 3:17
Reina-Valera 1960
Hechos 3:17
Reina-Valera 1960
17 Mas ahora, hermanos, sé que por ignorancia lo habéis hecho, como también vuestros gobernantes.
Read full chapter
Hechos 3:17
Nueva Versión Internacional
Hechos 3:17
Nueva Versión Internacional
17 »Ahora bien, hermanos, yo sé que ustedes y sus dirigentes actuaron así por ignorancia.
Read full chapter
Hechos 22:5
La Biblia de las Américas
Hechos 22:5
La Biblia de las Américas
5 de lo cual pueden testificar[a] el sumo sacerdote(A) y todo el concilio de los ancianos[b](B). También de ellos recibí cartas(C) para los hermanos(D), y me puse en marcha para Damasco con el fin de traer presos[c] a Jerusalén(E) también a los que estaban allá, para que fueran castigados.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 22:5 Lit., testificar en mi favor
- Hechos 22:5 I.e., el Sanedrín
- Hechos 22:5 Lit., estando atados
Hechos 22:5
Reina-Valera 1960
Hechos 22:5
Reina-Valera 1960
5 como el sumo sacerdote también me es testigo, y todos los ancianos, de quienes también recibí cartas para los hermanos, y fui a Damasco para traer presos a Jerusalén también a los que estuviesen allí, para que fuesen castigados.(A)
Read full chapter
Hechos 22:5
Nueva Versión Internacional
Hechos 22:5
Nueva Versión Internacional
5 Así lo pueden atestiguar el sumo sacerdote y todo el Consejo de líderes religiosos. Incluso obtuve de parte de ellos cartas de extradición para nuestros hermanos judíos en Damasco, y fui allá con el fin de traer presos a Jerusalén a los que encontrara, para que fueran castigados.
Read full chapter
Hechos 28:14
La Biblia de las Américas
Hechos 28:14
La Biblia de las Américas
14 Allí[a] encontramos algunos hermanos(A), que nos invitaron a permanecer con ellos por siete días. Y así llegamos a Roma.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 28:14 Lit., Donde
Hechos 28:14
Reina-Valera 1960
Hechos 28:14
Reina-Valera 1960
14 donde habiendo hallado hermanos, nos rogaron que nos quedásemos con ellos siete días; y luego fuimos a Roma,
Read full chapter
Hechos 28:14
Nueva Versión Internacional
Hechos 28:14
Nueva Versión Internacional
14 Allí encontramos a algunos creyentes que nos invitaron a pasar una semana con ellos. Y por fin llegamos a Roma.
Read full chapter
Romanos 9:3
La Biblia de las Américas
Romanos 9:3
La Biblia de las Américas
3 Porque desearía[a] yo mismo ser anatema[b](A), separado de Cristo(B) por amor a mis hermanos, mis parientes[c] según la carne(C),
Read full chapterFootnotes
- Romanos 9:3 Lit., oraría
- Romanos 9:3 I.e., maldito
- Romanos 9:3 O, los de mi raza
Romanos 9:3
Reina-Valera 1960
Romanos 9:3
Reina-Valera 1960
3 Porque deseara yo mismo ser anatema, separado de Cristo, por amor a mis hermanos, los que son mis parientes según la carne;
Read full chapter
Romanos 9:3
Nueva Versión Internacional
Romanos 9:3
Nueva Versión Internacional
3 Desearía yo mismo ser maldecido y separado de Cristo por el bien de mis hermanos, los de mi propio pueblo,
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.