42 Y todos los días, en el templo y de casa en casa[a](A), no cesaban de enseñar y predicar a[b] Jesús(B) como el Cristo[c].

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 5:42 O, en diferentes casas particulares
  2. Hechos 5:42 O, anunciar el evangelio de
  3. Hechos 5:42 I.e., el Mesías

42 Y todos los días, en el templo y por las casas, no cesaban de enseñar y predicar a Jesucristo.

Read full chapter

42 Y día tras día, en el Templo y de casa en casa, no dejaban de enseñar y anunciar las buenas noticias de que Jesús es el Cristo.

Read full chapter

15 y diciendo: Varones, ¿por qué hacéis estas cosas? Nosotros también somos hombres de igual naturaleza que vosotros(A), y os anunciamos el evangelio(B) para que os volváis de estas cosas vanas[a](C) a un Dios vivo(D), que hizo el cielo, la tierra, el mar, y todo lo que en ellos hay(E);

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 14:15 I.e., ídolos

15 y diciendo: Varones, ¿por qué hacéis esto? Nosotros también somos hombres semejantes a vosotros, que os anunciamos que de estas vanidades os convirtáis al Dios vivo, que hizo el cielo y la tierra, el mar, y todo lo que en ellos hay.

Read full chapter

15 —Señores, ¿por qué hacen esto? Nosotros también somos hombres mortales como ustedes. Las buenas noticias que anunciamos son que dejen estas cosas sin valor y se vuelvan al Dios viviente, que hizo el cielo, la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos.

Read full chapter