Add parallel Print Page Options

39 Al salir ellos del agua, el Espíritu del Señor arrebató(A) a Felipe; y no lo vio más el eunuco, que continuó su camino gozoso.

Read full chapter

39 Cuando subieron del agua, el Espíritu del Señor arrebató a Felipe; y el eunuco no le vio más, y siguió gozoso su camino.

Read full chapter

19 Mientras Pedro meditaba sobre la visión(A), el Espíritu le dijo(B): «Mira, tres hombres te buscan.

Read full chapter

19 Y mientras Pedro pensaba en la visión, le dijo el Espíritu: He aquí, tres hombres te buscan.

Read full chapter

12 Y el Espíritu Santo me dijo que fuera con ellos(A) sin dudar[a](B). Estos seis hermanos fueron también conmigo(C) y entramos en la casa de aquel hombre.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 11:12 O sin hacer ninguna distinción.

12 Y el Espíritu me dijo que fuese con ellos sin dudar. Fueron también conmigo estos seis hermanos, y entramos en casa de un varón,

Read full chapter

Mientras ministraban al Señor y ayunaban, el Espíritu Santo(A) dijo: «Aparten a Bernabé(B) y a Saulo para la obra a la que los he llamado(C)».

Read full chapter

Ministrando estos al Señor, y ayunando, dijo el Espíritu Santo: Apartadme a Bernabé y a Saulo para la obra a que los he llamado.

Read full chapter

Visión de Pablo del hombre macedonio

Pasaron por la región de Frigia(A) y Galacia[a](B), habiendo sido impedidos por el Espíritu Santo de hablar la palabra en Asia[b](C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 16:6 O Frigia y la región de Galacia.
  2. Hechos 16:6 I.e. provincia occidental de Asia Menor.

La visión del varón macedonio

Y atravesando Frigia y la provincia de Galacia, les fue prohibido por el Espíritu Santo hablar la palabra en Asia;

Read full chapter

Cuando llegaron a Misia(A), intentaron ir a Bitinia(B), pero el Espíritu de Jesús(C) no se lo permitió.

Read full chapter

y cuando llegaron a Misia, intentaron ir a Bitinia, pero el Espíritu no se lo permitió.

Read full chapter

23 salvo que el Espíritu Santo(A) solemnemente me da testimonio(B) en cada ciudad, diciendo que me esperan cadenas y aflicciones(C).

Read full chapter

23 salvo que el Espíritu Santo por todas las ciudades me da testimonio, diciendo que me esperan prisiones y tribulaciones.

Read full chapter

11 quien vino[a] a vernos, y tomando el cinto de Pablo(A), se ató las manos y los pies, y dijo: «Así dice el Espíritu Santo(B): “Así atarán(C) los judíos en Jerusalén al dueño de este cinto, y lo entregarán en manos de los gentiles(D)”».

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 21:11 Lit. y viniendo.

11 quien viniendo a vernos, tomó el cinto de Pablo, y atándose los pies y las manos, dijo: Esto dice el Espíritu Santo: Así atarán los judíos en Jerusalén al varón de quien es este cinto, y le entregarán en manos de los gentiles.

Read full chapter

25 Al no estar de acuerdo entre sí, comenzaron a marcharse después de que Pablo dijo una última palabra: «Bien habló el Espíritu Santo a sus padres por medio de Isaías el profeta,

Read full chapter

25 Y como no estuviesen de acuerdo entre sí, al retirarse, les dijo Pablo esta palabra: Bien habló el Espíritu Santo por medio del profeta Isaías a nuestros padres, diciendo:

Read full chapter

Por lo cual, como dice el Espíritu Santo(A):

«Si ustedes oyen hoy Su voz(B),

Read full chapter

El reposo del pueblo de Dios

Por lo cual, como dice el Espíritu Santo:

Si oyereis hoy su voz,

Read full chapter