Font Size
Hechos 9:15
Nueva Biblia de las Américas
Hechos 9:15
Nueva Biblia de las Américas
15 Pero el Señor le dijo: «Ve, porque él es Mi instrumento[a] escogido(A), para llevar Mi nombre en presencia de los gentiles(B), de los reyes(C) y de los israelitas;
Read full chapterFootnotes
- Hechos 9:15 O vaso.
Hechos 9:15
Reina-Valera 1960
Hechos 9:15
Reina-Valera 1960
15 El Señor le dijo: Ve, porque instrumento escogido me es este, para llevar mi nombre en presencia de los gentiles, y de reyes, y de los hijos de Israel;
Read full chapter
Hechos 9:15
Nueva Versión Internacional
Hechos 9:15
Nueva Versión Internacional
15 —¡Ve! —insistió el Señor—, porque ese hombre es mi instrumento escogido para dar a conocer mi nombre tanto a las naciones y a sus reyes como al pueblo de Israel.
Read full chapter
Hechos 9:15
Dios Habla Hoy
Hechos 9:15
Dios Habla Hoy
15 Pero el Señor le dijo: «Ve, porque he escogido a ese hombre para que hable de mí a la gente de otras naciones, y a sus reyes, y también a los israelitas.
Read full chapter
Hechos 9:15
Traducción en lenguaje actual
Hechos 9:15
Traducción en lenguaje actual
15 Sin embargo, el Señor Jesús le dijo:
—Ve, porque yo he elegido a ese hombre para que me sirva. Él hablará de mí ante reyes y gente que no me conoce, y ante el pueblo de Israel.
Read full chapter
Romanos 1:14
Nueva Biblia de las Américas
Romanos 1:14
Nueva Biblia de las Américas
14 Tengo obligación[a](A) tanto para con los griegos como para con los bárbaros[b](B), para con los sabios como para con los ignorantes.
Read full chapterFootnotes
- Romanos 1:14 Lit. Soy deudor.
- Romanos 1:14 I.e. los que no son griegos por nacimiento, ni por cultura.
Romanos 1:14
Reina-Valera 1960
Romanos 1:14
Reina-Valera 1960
14 A griegos y a no griegos, a sabios y a no sabios soy deudor.
Read full chapter
Romanos 1:14
Nueva Versión Internacional
Romanos 1:14
Nueva Versión Internacional
14 Estoy en deuda con todos, sean griegos o no griegos, sabios o ignorantes.
Read full chapter
Romanos 1:14
Dios Habla Hoy
Romanos 1:14
Dios Habla Hoy
14 Me siento en deuda con todos, sean cultos o incultos, sabios o ignorantes;
Read full chapter
Romanos 1:14-15
Traducción en lenguaje actual
Romanos 1:14-15
Traducción en lenguaje actual
14-15 Tengo que anunciar esta buena noticia a todo el mundo, no importa que sepan mucho o no sepan nada, ni que sean humildes o importantes. Por eso tengo tantos deseos de ir a Roma.
Read full chapter
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
More on the NVI
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.
Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies