Hosea 10:9-11
Lexham English Bible
9 From the days of Gibeah you have sinned, O Israel;
there they have remained.[a]
Will not war in Gibeah overtake them
against the children of evil?
10 In my desire[b] I will punish them;
nations will be gathered against them
when they are punished for their double iniquities.[c]
11 Ephraim was a trained heifer,
that loved to thresh grain,
and I myself spared[d]
the fairness of her neck;
I will make Ephraim break the ground,
Judah will plow,
Jacob must till for himself.
Footnotes
- Hosea 10:9 Literally “they stood”
- Hosea 10:10 The LXX translates “I will come”
- Hosea 10:10 So Qere; Masoretic Hebrew text (Kethib) “their two eyes”
- Hosea 10:11 Literally “passed over”
Hosea 10:9-11
New International Version
9 “Since the days of Gibeah,(A) you have sinned,(B) Israel,
and there you have remained.[a]
Will not war again overtake
the evildoers in Gibeah?
10 When I please, I will punish(C) them;
nations will be gathered against them
to put them in bonds for their double sin.
11 Ephraim is a trained heifer
that loves to thresh;
so I will put a yoke(D)
on her fair neck.
I will drive Ephraim,
Judah must plow,
and Jacob must break up the ground.
Footnotes
- Hosea 10:9 Or there a stand was taken
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.