Hosea 12:12-14
GOD’S WORD Translation
12 Jacob fled to the country of Syria.
Israel worked to get a wife; he took care of sheep to pay for her.
13 The Lord used a prophet to bring the people of Israel out of Egypt.
He used a prophet to take care of them.
14 The people of Ephraim made the Lord bitter.
He will hold them guilty of murder.
The Lord will pay them back for their insults.
Hosea 12:12-14
New International Version
12 Jacob fled to the country of Aram[a];(A)
Israel served to get a wife,
and to pay for her he tended sheep.(B)
13 The Lord used a prophet to bring Israel up from Egypt,(C)
by a prophet he cared for him.(D)
14 But Ephraim has aroused his bitter anger;
his Lord will leave on him the guilt of his bloodshed(E)
and will repay him for his contempt.(F)
Footnotes
- Hosea 12:12 That is, Northwest Mesopotamia
Copyright © 1995, 2003, 2013, 2014, 2019, 2020 by God’s Word to the Nations Mission Society. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.