Hosea 13:12-14
Wycliffe Bible
12 The wickedness of Ephraim is bound together; his sin is hid. (The wickedness of Ephraim is recorded; and the records of his sins be hidden away.)
13 The sorrows of a woman travailing of child shall come to him; he is a son not wise. For now he shall not stand in the defouling of sons. (The sorrows of a woman labouring with child shall come to him; he is not a wise son, for he would not leave the place of his conceiving.)
14 I shall deliver them from the hand of death, and I shall again-buy them from death. Thou death, I shall be thy death; thou hell, I shall be thy morsel. Comfort is hid from mine eyes, (But I shall not save, or rescue, them from the hand of death, and I shall not buy them back from death. O death, bring on thy death; O Sheol/O grave, bring on thy destruction. Mercy is hid from my eyes,)
Read full chapter
Hosea 13:12-14
New International Version
12 The guilt of Ephraim is stored up,
his sins are kept on record.(A)
13 Pains as of a woman in childbirth(B) come to him,
but he is a child without wisdom;
when the time(C) arrives,
he doesn’t have the sense to come out of the womb.(D)
14 “I will deliver this people from the power of the grave;(E)
I will redeem them from death.(F)
Where, O death, are your plagues?
Where, O grave, is your destruction?(G)
“I will have no compassion,
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.