Hosea 13:6-8
Contemporary English Version
6 I fed you till you were satisfied,
then you became proud
and forgot about me.
7 Now I will attack like a lion,
ambush you like a leopard,
8 and rip you apart like a bear
robbed of her cubs.
I will gnaw on your bones,
as though I were a lion
or some other wild animal.
Hosea 13:6-8
New International Version
6 When I fed them, they were satisfied;
when they were satisfied, they became proud;(A)
then they forgot(B) me.(C)
7 So I will be like a lion(D) to them,
like a leopard I will lurk by the path.
8 Like a bear robbed of her cubs,(E)
I will attack them and rip them open;
like a lion(F) I will devour them—
a wild animal will tear them apart.(G)
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.