Hosea 13:6-8
New American Bible (Revised Edition)
6 When I fed them, they were satisfied;
when satisfied, they became proud,
therefore they forgot me.
7 So, I will be like a lion to them,
like a leopard by the road I will keep watch.
8 (A)I will attack them like a bear robbed of its young,
and tear their hearts from their breasts;
I will devour them on the spot like a lion,
as a wild animal would rip them open.
Hosea 13:6-8
New International Version
6 When I fed them, they were satisfied;
when they were satisfied, they became proud;(A)
then they forgot(B) me.(C)
7 So I will be like a lion(D) to them,
like a leopard I will lurk by the path.
8 Like a bear robbed of her cubs,(E)
I will attack them and rip them open;
like a lion(F) I will devour them—
a wild animal will tear them apart.(G)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.