13 I will punish her for the (A)days of the Baals
When she used to [a](B)offer sacrifices to them
And (C)adorn herself with her nose ring and jewelry,
And follow her lovers, so that she (D)forgot Me,” declares the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 2:13 Or burn incense

13 I will punish her for the days
    she burned incense(A) to the Baals;(B)
she decked herself with rings and jewelry,(C)
    and went after her lovers,(D)
    but me she forgot,(E)
declares the Lord.(F)

Read full chapter

13 And I will visit upon her the days of Baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the Lord.

Read full chapter

The more [a](A)they called them,
The more they went away from [b]them;
They kept (B)sacrificing to the Baals
And (C)burning incense to idols.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 11:2 I.e., God’s prophets
  2. Hosea 11:2 I.e., God’s prophets

But the more they were called,
    the more they went away from me.[a](A)
They sacrificed to the Baals(B)
    and they burned incense to images.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 11:2 Septuagint; Hebrew them

As they called them, so they went from them: they sacrificed unto Baalim, and burned incense to graven images.

Read full chapter