Font Size
Hosea 2:7-9
New Living Translation
Hosea 2:7-9
New Living Translation
7 When she runs after her lovers,
she won’t be able to catch them.
She will search for them
but not find them.
Then she will think,
‘I might as well return to my husband,
for I was better off with him than I am now.’
8 She doesn’t realize it was I who gave her everything she has—
the grain, the new wine, the olive oil;
I even gave her silver and gold.
But she gave all my gifts to Baal.
9 “But now I will take back the ripened grain and new wine
I generously provided each harvest season.
I will take away the wool and linen clothing
I gave her to cover her nakedness.
Hosea 2:7-9
New International Version
Hosea 2:7-9
New International Version
7 She will chase after her lovers but not catch them;
she will look for them but not find them.(A)
Then she will say,
‘I will go back to my husband(B) as at first,(C)
for then I was better off(D) than now.’
8 She has not acknowledged(E) that I was the one
who gave her the grain, the new wine and oil,(F)
who lavished on her the silver and gold(G)—
which they used for Baal.(H)
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.