Font Size
Hosea 5:13-15
Amplified Bible
Hosea 5:13-15
Amplified Bible
13
When Ephraim saw his sickness,
And Judah his wound,
Then Ephraim went to Assyria [instead of the Lord]
And sent to [Assyria’s] great King Jareb [for help].
But he cannot heal you
Nor will he cure you of your wound [received in judgment].
14
For I will be like a lion to Ephraim
And like a young lion to the house of Judah.
I, even I, will tear to pieces and go on [tearing];
I will carry off [the prey] and there will be no one to rescue them.
15
I will go away and return to My place [on high]
Until they acknowledge their offense and bear their guilt and seek My face;
In their distress they will earnestly seek Me, saying,
Hosea 5:13-15
New International Version
Hosea 5:13-15
New International Version
13 “When Ephraim(A) saw his sickness,
and Judah his sores,
then Ephraim turned to Assyria,(B)
and sent to the great king for help.(C)
But he is not able to cure(D) you,
not able to heal your sores.(E)
14 For I will be like a lion(F) to Ephraim,
like a great lion to Judah.
I will tear them to pieces(G) and go away;
I will carry them off, with no one to rescue them.(H)
15 Then I will return to my lair(I)
until they have borne their guilt(J)
and seek my face(K)—
in their misery(L)
they will earnestly seek me.(M)”
Amplified Bible (AMP) 
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.