But they never consider that I remember all their evil.(A)
Now their actions are all around them;(B)
they are right in front of my face.

Read full chapter

but they do not realize
    that I remember(A) all their evil deeds.(B)
Their sins engulf them;(C)
    they are always before me.

Read full chapter

And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.

Read full chapter

There is nothing covered that won’t be uncovered,(A) nothing hidden that won’t be made known.(B)

Read full chapter

There is nothing concealed that will not be disclosed, or hidden that will not be made known.(A)

Read full chapter

For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known.

Read full chapter

So don’t judge(A) anything prematurely, before the Lord comes,(B) who will both bring to light what is hidden in darkness and reveal the intentions of the hearts. And then praise will come to each one from God.(C)

Read full chapter

Therefore judge nothing(A) before the appointed time; wait until the Lord comes.(B) He will bring to light(C) what is hidden in darkness and will expose the motives of the heart. At that time each will receive their praise from God.(D)

Read full chapter

Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.

Read full chapter