The days of punishment(A) are coming,
    the days of reckoning(B) are at hand.
    Let Israel know this.
Because your sins(C) are so many
    and your hostility so great,
the prophet is considered a fool,(D)
    the inspired person a maniac.(E)
The prophet, along with my God,
    is the watchman over Ephraim,[a]
yet snares(F) await him on all his paths,
    and hostility in the house of his God.(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 9:8 Or The prophet is the watchman over Ephraim, / the people of my God

The days of visitation are come, the days of recompence are come; Israel shall know it: the prophet is a fool, the spiritual man is mad, for the multitude of thine iniquity, and the great hatred.

The watchman of Ephraim was with my God: but the prophet is a snare of a fowler in all his ways, and hatred in the house of his God.

Read full chapter

The (A)days of punishment have come;
The days of recompense have come.
Israel knows!
The prophet is a (B)fool,
(C)The spiritual man is insane,
Because of the greatness of your iniquity and great enmity.
The (D)watchman of Ephraim is with my God;
But the prophet is a [a]fowler’s snare in all his ways—
Enmity in the house of his God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 9:8 One who catches birds in a trap or snare

Her prophets are unprincipled;
    they are treacherous people.(A)
Her priests profane the sanctuary
    and do violence to the law.(B)

Read full chapter

Her prophets are light and treacherous persons: her priests have polluted the sanctuary, they have done violence to the law.

Read full chapter

Her (A)prophets are insolent, treacherous people;
Her priests have [a]polluted the sanctuary,
They have done (B)violence to the law.

Read full chapter

Footnotes

  1. Zephaniah 3:4 Or profaned

“For the lips of a priest(A) ought to preserve knowledge, because he is the messenger(B) of the Lord Almighty and people seek instruction from his mouth.(C) But you have turned from the way(D) and by your teaching have caused many to stumble;(E) you have violated the covenant(F) with Levi,”(G) says the Lord Almighty.

Read full chapter

For the priest's lips should keep knowledge, and they should seek the law at his mouth: for he is the messenger of the Lord of hosts.

But ye are departed out of the way; ye have caused many to stumble at the law; ye have corrupted the covenant of Levi, saith the Lord of hosts.

Read full chapter

“For(A) the lips of a priest should keep knowledge,
And people should seek the law from his mouth;
(B)For he is the messenger of the Lord of hosts.
But you have departed from the way;
You (C)have caused many to stumble at the law.
(D)You have corrupted the covenant of Levi,”
Says the Lord of hosts.

Read full chapter