Ioan 3:32
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
32 El mărturiseşte ce(A) a văzut şi a auzit, şi totuşi nimeni nu primeşte mărturia Lui.
Read full chapter
Ioan 3:32
Nouă Traducere În Limba Română
32 El depune mărturie despre ceea ce a văzut şi a auzit, dar nimeni nu primeşte mărturia Lui.
Read full chapter
Ioan 5:19
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
19 Isus a luat din nou cuvântul şi le-a zis: „Adevărat, adevărat vă spun că Fiul(A) nu poate face nimic de la Sine; El nu face decât ce vede pe Tatăl făcând şi tot ce face Tatăl, face şi Fiul întocmai.
Read full chapter
Ioan 5:19
Nouă Traducere În Limba Română
19 Prin urmare, Isus le-a mai zis: „Adevărat, adevărat vă spun că Fiul nu poate face nimic de la Sine, ci doar ceea ce-L vede pe Tatăl făcând. Ceea ce face Tatăl, face şi Fiul întocmai.
Read full chapter
Ioan 5:30
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
30 Eu(A) nu pot face nimic de la Mine Însumi: judec după cum aud; şi judecata Mea este dreaptă, pentru că nu(B) caut să fac voia Mea, ci voia Tatălui, care M-a trimis.
Read full chapter
Ioan 5:30
Nouă Traducere În Limba Română
30 Eu nu pot face nimic de la Mine; Eu judec după cum aud, şi judecata Mea este dreaptă, pentru că nu caut să fac voia Mea, ci voia Celui Ce M-a trimis.
Read full chapter
Ioan 14:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Nu crezi că Eu(A) sunt în Tatăl şi Tatăl este în Mine? Cuvintele pe care vi le spun Eu, nu(B)le spun de la Mine, ci Tatăl, care locuieşte în Mine, El face aceste lucrări ale Lui.
Read full chapter
Ioan 14:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Nu crezi că Eu sunt în Tatăl şi Tatăl este în Mine? Cuvintele pe care vi le spun nu le spun de la Mine, ci Tatăl, Care locuieşte în Mine, Îşi face lucrările Lui.
Read full chapter
Ioan 14:24
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
24 Cine nu Mă iubeşte nu păzeşte cuvintele Mele. Şi cuvântul(A) pe care-l auziţi nu este al Meu, ci al Tatălui, care M-a trimis.
Read full chapter
Ioan 14:24
Nouă Traducere În Limba Română
24 Cine nu Mă iubeşte nu păzeşte cuvintele Mele; şi cuvântul pe care-l auziţi nu este al Meu, ci al Tatălui, Care M-a trimis.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.