Isaiah 5:11
Authorized (King James) Version
11 Woe unto them that rise up early in the morning,
that they may follow strong drink;
that continue until night, till wine inflame them!
Isaiah 5:11
Modern English Version
11 Woe to those who rise up early in the morning
that they may pursue strong drink;
who continue late in the evening
until wine inflames them!
Isaías 5:11
Reina-Valera 1960
11 ¡Ay de los que se levantan de mañana para seguir la embriaguez; que se están hasta la noche, hasta que el vino los enciende!
Read full chapter
Proverbs 20:1
Authorized (King James) Version
20 Wine is a mocker, strong drink is raging:
and whosoever is deceived thereby is not wise.
Proverbs 20:1
Modern English Version
20 Wine is a mocker, strong drink is raging,
and whoever is deceived by it is not wise.
Proverbios 20:1
Reina-Valera 1960
20 El vino es escarnecedor, la sidra alborotadora,
Y cualquiera que por ellos yerra no es sabio.
Proverbs 23:20-21
Authorized (King James) Version
20 Be not among winebibbers;
among riotous eaters of flesh:
21 for the drunkard and the glutton shall come to poverty:
and drowsiness shall clothe a man with rags.
Proverbs 23:20-21
Modern English Version
20 Do not be among winebibbers,
among riotous eaters of meat;
21 for the drunkard and the glutton will come to poverty,
and drowsiness will clothe a man with rags.
Proverbios 23:20-21
Reina-Valera 1960
20 No estés con los bebedores de vino,
Ni con los comedores de carne;
21 Porque el bebedor y el comilón empobrecerán,
Y el sueño hará vestir vestidos rotos.
Ephesians 5:18
Authorized (King James) Version
18 And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;
Read full chapter
Ephesians 5:18
Modern English Version
18 Do not be drunk with wine, for that is reckless living. But be filled with the Spirit.
Read full chapter
Efesios 5:18
Reina-Valera 1960
18 No os embriaguéis con vino, en lo cual hay disolución; antes bien sed llenos del Espíritu,
Read full chapterKJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible