Font Size
Isaiah 27:4
New King James Version
Isaiah 27:4
New King James Version
4 Fury is not in Me.
Who would set (A)briers and thorns
Against Me in battle?
I would go through them,
I would burn them together.
Isaiah 27:4
New American Standard Bible
Isaiah 27:4
New American Standard Bible
4 I have no wrath.
Should [a]someone give Me (A)briars and thorns in battle,
Then I would step on them, (B)I would burn them [b]completely.
Footnotes
- Isaiah 27:4 Lit who
- Isaiah 27:4 Lit altogether
Isaiah 27:4
Amplified Bible
Isaiah 27:4
Amplified Bible
4
“I have no wrath.
Should anyone give Me briars and thorns in battle,
I would step on them, I would set them all on fire.
Isaiah 27:4
New International Version
Isaiah 27:4
New International Version
4 I am not angry.
If only there were briers and thorns confronting me!
I would march against them in battle;
I would set them all on fire.(A)
Isaiah 27:4
King James Version
Isaiah 27:4
King James Version
4 Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together.
Read full chapter
Isaiah 5:20-21
New King James Version
Isaiah 5:20-21
New King James Version
20 Woe to those who call evil good, and good evil;
Who put darkness for light, and light for darkness;
Who put bitter for sweet, and sweet for bitter!
21 Woe to those who are (A)wise in their own eyes,
And prudent in their own sight!
Isaiah 5:20-21
New American Standard Bible
Isaiah 5:20-21
New American Standard Bible
20 Woe to those who (A)call evil good, and good evil;
Who [a](B)substitute darkness for light and light for darkness;
Who [b]substitute bitter for sweet and sweet for bitter!
21 Woe to those who are (C)wise in their own eyes
And [c]clever in their own sight!
Footnotes
- Isaiah 5:20 Lit set
- Isaiah 5:20 Lit set
- Isaiah 5:21 Lit discerning
Isaiah 5:20-21
Amplified Bible
Isaiah 5:20-21
Amplified Bible
20
Woe (judgment is coming) to those who call evil good, and good evil;
Who substitute darkness for light and light for darkness;
Who substitute bitter for sweet and sweet for bitter!
21
Woe (judgment is coming) to those who are wise in their own eyes
And clever and shrewd in their own sight!
Isaiah 5:20-21
New International Version
Isaiah 5:20-21
New International Version
Isaiah 5:20-21
King James Version
Isaiah 5:20-21
King James Version
20 Woe unto them that call evil good, and good evil; that put darkness for light, and light for darkness; that put bitter for sweet, and sweet for bitter!
21 Woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!
Read full chapter
Isaiah 5:23-25
New King James Version
Isaiah 5:23-25
New King James Version
23 Who (A)justify the wicked for a bribe,
And take away justice from the righteous man!
24 Therefore, (B)as the [a]fire devours the stubble,
And the flame consumes the chaff,
So (C)their root will be as rottenness,
And their blossom will ascend like dust;
Because they have rejected the law of the Lord of hosts,
And despised the word of the Holy One of Israel.
25 (D)Therefore the anger of the Lord is aroused against His people;
He has stretched out His hand against them
And stricken them,
And (E)the hills trembled.
Their carcasses were as refuse in the midst of the streets.
(F)For all this His anger is not turned away,
But His hand is stretched out still.
Footnotes
- Isaiah 5:24 Lit. tongue of fire
Isaiah 5:23-25
New American Standard Bible
Isaiah 5:23-25
New American Standard Bible
23 (A)Who declare the wicked innocent for a bribe,
And (B)take away the [a]rights of the ones who are in the right!
24 Therefore, (C)as a tongue of fire consumes stubble,
And dry grass collapses in the flame,
So their (D)root will become (E)like rot, and their blossom [b]blow away like dust;
For they have (F)rejected the Law of the Lord of armies,
And discarded the word of the Holy One of Israel.
25 For this reason the (G)anger of the Lord has burned against His people,
And He has stretched out His hand against them and struck them.
And the (H)mountains quaked, and their (I)corpses [c]lay like refuse in the middle of the streets.
(J)Despite all this, His anger [d]is not spent,
But His (K)hand is still stretched out.
Footnotes
- Isaiah 5:23 Lit justice
- Isaiah 5:24 Lit ascend
- Isaiah 5:25 Lit were
- Isaiah 5:25 Lit has not turned away
Isaiah 5:23-25
Amplified Bible
Isaiah 5:23-25
Amplified Bible
23
Who justify the wicked and acquit the guilty for a bribe,
And take away the rights of those who are in the right!
24
Therefore, as the tongue of fire consumes the stubble [from straw]
And the dry grass collapses into the flame,
So their root will become like rot and their blossom blow away like fine dust;
Because they have rejected the law of the Lord of hosts
And despised and discarded the word of the Holy One of Israel.
25
Therefore the anger of the Lord has burned against His people,
And He has stretched out His hand against them and has struck them down.
And the mountains trembled, and their dead bodies lay like rubbish in the middle of the streets.
In spite of all this God’s anger is not turned away,
But His hand is still stretched out [in judgment].
Isaiah 5:23-25
New International Version
Isaiah 5:23-25
New International Version
23 who acquit the guilty for a bribe,(A)
but deny justice(B) to the innocent.(C)
24 Therefore, as tongues of fire(D) lick up straw(E)
and as dry grass sinks down in the flames,
so their roots will decay(F)
and their flowers blow away like dust;(G)
for they have rejected the law of the Lord Almighty
and spurned the word(H) of the Holy One(I) of Israel.
25 Therefore the Lord’s anger(J) burns against his people;
his hand is raised and he strikes them down.
The mountains shake,(K)
and the dead bodies(L) are like refuse(M) in the streets.(N)
Isaiah 5:23-25
King James Version
Isaiah 5:23-25
King James Version
23 Which justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him!
24 Therefore as the fire devoureth the stubble, and the flame consumeth the chaff, so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust: because they have cast away the law of the Lord of hosts, and despised the word of the Holy One of Israel.
25 Therefore is the anger of the Lord kindled against his people, and he hath stretched forth his hand against them, and hath smitten them: and the hills did tremble, and their carcases were torn in the midst of the streets. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
Read full chapter
Isaiah 1:24-25
New King James Version
Isaiah 1:24-25
New King James Version
24 Therefore the Lord says,
The Lord of hosts, the Mighty One of Israel,
“Ah, (A)I will [a]rid Myself of My adversaries,
And [b]take vengeance on My enemies.
25 I will turn My hand against you,
And (B)thoroughly[c] purge away your dross,
And take away all your alloy.
Footnotes
- Isaiah 1:24 be relieved of
- Isaiah 1:24 avenge Myself
- Isaiah 1:25 refine with lye
Isaiah 1:24-25
New American Standard Bible
Isaiah 1:24-25
New American Standard Bible
24 Therefore the Lord [a]God of armies,
The (A)Mighty One of Israel, declares,
“Ah, I will have satisfaction against My adversaries,
And (B)avenge Myself on My enemies.
25 I will also turn My hand against you,
And (C)smelt away your impurities as with lye;
And I will remove all your slag.
Footnotes
- Isaiah 1:24 Heb YHWH, usually rendered Lord
Isaiah 1:24-25
Amplified Bible
Isaiah 1:24-25
Amplified Bible
24
Therefore the Lord God of hosts,
The Mighty One of Israel, declares:
“Ah, I will be freed of My adversaries
And avenge Myself on My enemies.
25
“And I will turn My hand against you,
And will [thoroughly] purge away your dross as with lye
And remove all your tin (impurity).
Isaiah 1:24-25
New International Version
Isaiah 1:24-25
New International Version
Isaiah 1:24-25
King James Version
Isaiah 1:24-25
King James Version
24 Therefore saith the Lord, the Lord of hosts, the mighty One of Israel, Ah, I will ease me of mine adversaries, and avenge me of mine enemies:
25 And I will turn my hand upon thee, and purely purge away thy dross, and take away all thy tin:
Read full chapter
Jeremiah 6:27-30
New King James Version
Jeremiah 6:27-30
New King James Version
27 “I have set you as an assayer and (A)a fortress among My people,
That you may know and test their way.
28 (B)They are all stubborn rebels, (C)walking as slanderers.
They are (D)bronze and iron,
They are all corrupters;
29 The bellows blow fiercely,
The lead is consumed by the fire;
The smelter refines in vain,
For the wicked are not drawn off.
30 People will call them (E)rejected silver,
Because the Lord has rejected them.”
Jeremiah 6:27-30
New American Standard Bible
Jeremiah 6:27-30
New American Standard Bible
27 “I have (A)made you an assayer and an examiner among My people,
So that you may know and put their way to the test.”
28 All of them are stubbornly rebellious,
(B)Going about as a slanderer;
They are (C)bronze and iron.
They are, all of them, corrupt.
29 The bellows blow fiercely,
The lead is consumed by the fire;
In vain the refining goes on,
But the (D)wicked are not [a]separated.
30 (E)They call them rejected silver,
Because the (F)Lord has rejected them.
Footnotes
- Jeremiah 6:29 Or drawn off
Jeremiah 6:27-30
Amplified Bible
Jeremiah 6:27-30
Amplified Bible
27
“I [the Lord] have set you as an assayer [O Jeremiah] and as a tester [of the ore] of My people,
That you may know and analyze their acts.”
28
They are all the worst [kind] of [stiff-necked, godless] rebels,
Going around spreading slander.
They are [not gold and silver ore, but] bronze and iron;
They are all corrupt.
29
The bellows blow fiercely,
The lead is consumed by the fire;
In vain they continue refining,
But the wicked are not separated and removed.
30
They call them rejected silver [only dross, without value],
Because the Lord has rejected them.
Jeremiah 6:27-30
New International Version
Jeremiah 6:27-30
New International Version
27 “I have made you a tester(A) of metals
and my people the ore,
that you may observe
and test their ways.
28 They are all hardened rebels,(B)
going about to slander.(C)
They are bronze and iron;(D)
they all act corruptly.
29 The bellows blow fiercely
to burn away the lead with fire,
but the refining(E) goes on in vain;
the wicked are not purged out.
30 They are called rejected silver,(F)
because the Lord has rejected them.”(G)
Jeremiah 6:27-30
King James Version
Jeremiah 6:27-30
King James Version
27 I have set thee for a tower and a fortress among my people, that thou mayest know and try their way.
28 They are all grievous revolters, walking with slanders: they are brass and iron; they are all corrupters.
29 The bellows are burned, the lead is consumed of the fire; the founder melteth in vain: for the wicked are not plucked away.
30 Reprobate silver shall men call them, because the Lord hath rejected them.
Read full chapter
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.