Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close LSG

Ésaïe 29:10
Louis Segond

10 Car l'Éternel a répandu sur vous un esprit d'assoupissement; Il a fermé vos yeux (les prophètes), Il a voilé vos têtes (les voyants).

Read full chapter
Close SG21

Ésaïe 29:10
Segond 21

10 En effet, l'Eternel a déversé sur vous *un esprit de torpeur[a].

Prophètes, il a fermé vos yeux,

voyants, il a couvert votre tête.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ésaïe 29:10 Un esprit de torpeur: expression reprise en Romains 11.8.
Listen to Ésaïe 29:10
Close BDS

Ésaïe 29:10
La Bible du Semeur

10 Car l’Eternel |a répandu sur vous
un esprit de torpeur[a],
il a bouché vos yeux, |vous, les prophètes ;
il a voilé vos têtes, |vous qui recevez des révélations.

Read full chapter

Footnotes

  1. 29.10 Voir 6.10. Cité en Rm 11.8.
Next
Ésaïe 28
Ésaïe 30
Next
dropdown
Louis Segond (LSG)

by Public Domain

Segond 21 (SG21)

Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève

La Bible du Semeur (BDS)

La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.