17 (A)The work of righteousness will be peace,
And the effect of righteousness, quietness and assurance forever.

Read full chapter

17 And the (A)work of righteousness will be peace,
And the service of righteousness, (B)quietness and [a]confidence forever.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 32:17 Or security

17 The fruit of that righteousness(A) will be peace;(B)
    its effect will be quietness and confidence(C) forever.

Read full chapter

17 And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.

Read full chapter

17 (A)And the effect of righteousness will be peace,
    and the result of righteousness, quietness and trust[a] forever.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 32:17 Or security

and (A)the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and minds through Christ Jesus.

Read full chapter

And (A)the peace of God, which surpasses all [a]comprehension, will (B)guard your hearts and (C)minds in (D)Christ Jesus.

Read full chapter

Footnotes

  1. Philippians 4:7 Lit mind

And the peace of God,(A) which transcends all understanding,(B) will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.

Read full chapter

And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.

Read full chapter

And (A)the peace of God, (B)which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.

Read full chapter

You will keep him in perfect (A)peace,
Whose mind is stayed on You,
Because he trusts in You.

Read full chapter

The steadfast of mind You will keep in perfect (A)peace,
Because he trusts in You.

Read full chapter

You will keep in perfect peace(A)
    those whose minds are steadfast,
    because they trust(B) in you.

Read full chapter

Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.

Read full chapter

(A)You keep him in perfect peace
    whose mind is stayed on you,
    because he trusts in you.

Read full chapter

15 And let (A)the peace of God rule in your hearts, (B)to which also you were called (C)in one body; and (D)be thankful.

Read full chapter

15 Let (A)the peace of Christ, to which you were [a]indeed called in (B)one body, [b]rule in your hearts; and [c]be thankful.

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 3:15 Or also
  2. Colossians 3:15 Or be in control in
  3. Colossians 3:15 Or show yourselves thankful

15 Let the peace of Christ(A) rule in your hearts, since as members of one body(B) you were called to peace.(C) And be thankful.

Read full chapter

15 And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.

Read full chapter

15 And let (A)the peace of Christ rule in your hearts, to which indeed you were called (B)in one body. And (C)be thankful.

Read full chapter