Let all the nations be gathered together,
And let the people be assembled.
(A)Who among them can declare this,
And show us former things?
Let them bring out their witnesses, that they may be justified;
Or let them hear and say, “It is truth.”

Read full chapter

All the nations have (A)gathered together
So that the peoples may be assembled.
Who among them can (B)declare this
And proclaim to us the former things?
Let them present (C)their witnesses so (D)that they may be justified,
Or let them hear and say, “It is true.”

Read full chapter


All the nations have gathered together
So that the peoples may be assembled.
Who among them (the idolaters) can [a]predict this [that Judah would return from captivity]
And proclaim to us the former events?
Let them provide their witnesses so that they may be justified,
Or let them hear and say [in acknowledgement], “It is the truth.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 43:9 Lit announce.

All the nations gather together(A)
    and the peoples assemble.
Which of their gods foretold(B) this
    and proclaimed to us the former things?
Let them bring in their witnesses to prove they were right,
    so that others may hear and say, “It is true.”

Read full chapter

Let all the nations be gathered together, and let the people be assembled: who among them can declare this, and shew us former things? let them bring forth their witnesses, that they may be justified: or let them hear, and say, It is truth.

Read full chapter

32 (A)All the nations will be gathered before Him, and (B)He will separate them one from another, as a shepherd divides his sheep from the goats.

Read full chapter

32 And all the nations will be (A)gathered before Him; and He will separate them from one another, (B)just as the shepherd separates the sheep from the goats;

Read full chapter

32 All the nations will be gathered before Him [for judgment]; and He will separate them from one another, as a shepherd separates his sheep from the goats;(A)

Read full chapter

32 All the nations will be gathered before him, and he will separate(A) the people one from another as a shepherd separates the sheep from the goats.(B)

Read full chapter

32 And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats:

Read full chapter