11 The Lord will guide you continually,
And satisfy your soul in drought,
And strengthen your bones;
You shall be like a watered garden,
And like a spring of water, whose waters do not fail.

Read full chapter

11 And the (A)Lord will continually guide you,
And (B)satisfy your [a]desire in scorched places,
And (C)give strength to your bones;
And you will be like a (D)watered garden,
And like a (E)spring of water whose waters do not [b]fail.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 58:11 Or soul
  2. Isaiah 58:11 Or deceive

11 
“And the Lord will continually guide you,
And satisfy your soul in scorched and dry places,
And give strength to your bones;
And you will be like a watered garden,
And like a spring of water whose waters do not fail.

Read full chapter

11 The Lord will guide(A) you always;
    he will satisfy your needs(B) in a sun-scorched land(C)
    and will strengthen(D) your frame.
You will be like a well-watered garden,(E)
    like a spring(F) whose waters never fail.

Read full chapter

11 And the Lord shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.

Read full chapter

13 “For My people have committed two evils:
They have forsaken Me, the (A)fountain of living waters,
And hewn themselves cisterns—broken cisterns that can hold no water.

Read full chapter

13 “For My people have committed two evils:
They have abandoned Me,
The (A)fountain of living waters,
To carve out for themselves (B)cisterns,
Broken cisterns
That do not hold water.

Read full chapter

13 
“For My people have committed two evils:
They have abandoned (rejected) Me,
The fountain of living water,
And they have carved out their own cisterns,
Broken cisterns
That cannot hold water.

Read full chapter

13 “My people have committed two sins:
They have forsaken(A) me,
    the spring of living water,(B)
and have dug their own cisterns,
    broken cisterns that cannot hold water.

Read full chapter

13 For my people have committed two evils; they have forsaken me the fountain of living waters, and hewed them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water.

Read full chapter

(A)For with You is the fountain of life;
(B)In Your light we see light.

Read full chapter

For the (A)fountain of life is with You;
In Your light we see light.

Read full chapter


For with You is the fountain of life [the fountain of life-giving water];
In Your light we see light.(A)

Read full chapter

For with you is the fountain of life;(A)
    in your light(B) we see light.

Read full chapter

For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light.

Read full chapter

38 (A)He who believes in Me, as the Scripture has said, (B)out of his heart will flow rivers of living water.”

Read full chapter

38 The one who believes in Me, (A)as the Scripture said, ‘[a]From his innermost being will flow rivers of (B)living water.’”

Read full chapter

Footnotes

  1. John 7:38 Lit Out of his belly

38 He who believes in Me [who adheres to, trusts in, and relies on Me], as the Scripture has said, ‘From his innermost being will flow continually rivers of living water.’”(A)

Read full chapter

38 Whoever believes(A) in me, as Scripture has said,(B) rivers of living water(C) will flow from within them.”[a](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 7:38 Or me. And let anyone drink 38 who believes in me.” As Scripture has said, “Out of him (or them) will flow rivers of living water.”

38 He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water.

Read full chapter

14 but (A)whoever drinks of the water that I shall give him will never thirst. But the water that I shall give him (B)will become in him a fountain of water springing up into everlasting life.”

Read full chapter

14 but whoever drinks of the water that I will give him (A)shall never be thirsty; but the water that I will give him will become in him a fountain of water springing up to (B)eternal life.”

Read full chapter

14 But whoever drinks the water that I give him will never be thirsty again. But the water that I give him will become in him a spring of water [satisfying his thirst for God] welling up [continually flowing, bubbling within him] to eternal life.”

Read full chapter

14 but whoever drinks the water I give them will never thirst.(A) Indeed, the water I give them will become in them a spring of water(B) welling up to eternal life.”(C)

Read full chapter

14 But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.

Read full chapter