Font Size
Ésaïe 59:18
Louis Segond
Ésaïe 59:18
Louis Segond
18 Il rendra à chacun selon ses oeuvres, La fureur à ses adversaires, La pareille à ses ennemis; Il rendra la pareille aux îles.
Read full chapter
Ésaïe 59:18
Segond 21
Ésaïe 59:18
Segond 21
18 Il paiera à chacun le salaire qu’il mérite:
la colère à ses adversaires,
le salaire qu’ils méritent à ses ennemis;
il paiera aussi aux îles le salaire qu’elles méritent.
Ésaïe 59:18
La Bible du Semeur
Ésaïe 59:18
La Bible du Semeur
18 Il rendra à chacun |ce que lui vaut ses actes :
la fureur à ses adversaires,
et leur dû à ses ennemis ;
il paiera leur salaire |aux habitants des îles, |et des régions côtières.
Louis Segond (LSG)
Segond 21 (SG21)
Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève
La Bible du Semeur (BDS)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.