Font Size
Isaiah 6:5
New King James Version
Isaiah 6:5
New King James Version
5 So I said:
“Woe is me, for I am [a]undone!
Because I am a man of (A)unclean lips,
And I dwell in the midst of a people of unclean lips;
For my eyes have seen the King,
The Lord of hosts.”
Footnotes
- Isaiah 6:5 destroyed, cut off
Isaiah 6:5
New American Standard Bible
Isaiah 6:5
New American Standard Bible
5 Then I said,
“(A)Woe to me, for I am ruined!
Because I am a man of (B)unclean lips,
And I live among a (C)people of unclean lips;
For my eyes have seen the (D)King, the Lord of armies.”
Isaiah 6:5
Amplified Bible
Isaiah 6:5
Amplified Bible
5 Then I said,
“Woe is me! For I am ruined,
Because I am a man of [ceremonially] unclean lips,
And I live among a people of unclean lips;
For my eyes have seen the King, the Lord of hosts.”
Isaiah 6:5
King James Version
Isaiah 6:5
King James Version
5 Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, the Lord of hosts.
Read full chapter
James 3:8-11
New King James Version
James 3:8-11
New King James Version
8 But no man can tame the tongue. It is an unruly evil, (A)full of deadly poison. 9 With it we bless our God and Father, and with it we curse men, who have been made (B)in the [a]similitude of God. 10 Out of the same mouth proceed blessing and cursing. My brethren, these things ought not to be so. 11 Does a spring send forth fresh water and bitter from the same opening?
Read full chapterFootnotes
- James 3:9 likeness
James 3:8-11
New American Standard Bible
James 3:8-11
New American Standard Bible
8 But no one among mankind can tame the tongue; it is a restless evil, full of (A)deadly poison. 9 With it we bless (B)our Lord and Father, and with it we curse people, (C)who have been made in the likeness of God; 10 from the same mouth come both blessing and cursing. My brothers and sisters, these things should not be this way. 11 Does a spring send out from the same opening both [a]fresh and bitter water?
Read full chapterFootnotes
- James 3:11 Lit sweet
James 3:8-11
Amplified Bible
James 3:8-11
Amplified Bible
8 But no one can tame the human tongue; it is a restless evil [undisciplined, unstable], full of deadly poison. 9 With it we bless our Lord and Father, and with it we curse men, who have been made in the likeness of God. 10 Out of the same mouth come both blessing and cursing. These things, my brothers, should not be this way [for we have a moral obligation to speak in a manner that reflects our fear of God and profound respect for His precepts]. 11 Does a spring send out from the same opening both [a]fresh and bitter water?
Read full chapterFootnotes
- James 3:11 Lit sweet.
James 3:8-11
New International Version
James 3:8-11
New International Version
8 but no human being can tame the tongue. It is a restless evil, full of deadly poison.(A)
9 With the tongue we praise our Lord and Father, and with it we curse human beings, who have been made in God’s likeness.(B) 10 Out of the same mouth come praise and cursing. My brothers and sisters, this should not be. 11 Can both fresh water and salt water flow from the same spring?
James 3:8-11
King James Version
James 3:8-11
King James Version
8 But the tongue can no man tame; it is an unruly evil, full of deadly poison.
9 Therewith bless we God, even the Father; and therewith curse we men, which are made after the similitude of God.
10 Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.
11 Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?
Read full chapter
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.