A A A A A
Bible Book List

Isaiah 6:9-10 New King James Version (NKJV)

And He said, “Go, and tell this people:

‘Keep on hearing, but do not understand;
Keep on seeing, but do not perceive.’

10 “Make the heart of this people dull,
And their ears heavy,
And shut their eyes;
Lest they see with their eyes,
And hear with their ears,
And understand with their heart,
And return and be healed.”

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Isaiah 6:9-10 New American Standard Bible (NASB)

He said, “Go, and tell this people:

‘Keep on listening, but do not perceive;
Keep on looking, but do not understand.’
10 Render the hearts of this people [a]insensitive,
Their ears [b]dull,
And their eyes [c]dim,
Otherwise they might see with their eyes,
Hear with their ears,
Understand with their hearts,
And return and be healed.”

Footnotes:

  1. Isaiah 6:10 Lit fat
  2. Isaiah 6:10 Lit heavy
  3. Isaiah 6:10 Lit besmeared
New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

Isaiah 6:9-10 Amplified Bible (AMP)

And He said, “Go, and tell this people:

‘Keep on listening, but do not understand;
Keep on looking, but do not comprehend.’
10 
“Make the heart of this people insensitive,
Their ears dull,
And their eyes dim,
Otherwise they might see with their eyes,
Hear with their ears,
Understand with their hearts,
And return and be healed.”

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

Isaiah 6:9-10 New International Version (NIV)

He said, “Go and tell this people:

“‘Be ever hearing, but never understanding;
    be ever seeing, but never perceiving.’
10 Make the heart of this people calloused;
    make their ears dull
    and close their eyes.[a]
Otherwise they might see with their eyes,
    hear with their ears,
    understand with their hearts,
and turn and be healed.”

Footnotes:

  1. Isaiah 6:10 Hebrew; Septuagint ‘You will be ever hearing, but never understanding; / you will be ever seeing, but never perceiving.’ / 10 This people’s heart has become calloused; / they hardly hear with their ears, / and they have closed their eyes
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Isaiah 6:9-10 King James Version (KJV)

And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not.

10 Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed.

Viewing of
Cross references
Footnotes