Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close LSG

Ésaïe 7:14
Louis Segond

14 C'est pourquoi le Seigneur lui-même vous donnera un signe, Voici, la jeune fille deviendra enceinte, elle enfantera un fils, Et elle lui donnera le nom d'Emmanuel.

Read full chapter
Close SG21

Ésaïe 7:14
Segond 21

14 Voilà pourquoi c’est le Seigneur lui-même qui vous donnera un signe:

*la vierge sera enceinte,

elle mettra au monde un fils

et l’appellera Emmanuel.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Ésaïe 7:14 La vierge… Emmanuel: cité en Matthieu 1.23. Emmanuel: littéralement Dieu avec nous.
Listen to Ésaïe 7:14
Close BDS

Ésaïe 7:14
La Bible du Semeur

14 C’est pourquoi le Seigneur vous donnera lui-même un signe : Voici, la jeune fille sera enceinte et elle enfantera un fils, elle lui donnera pour nom[a] : Emmanuel (Dieu avec nous)[b].

Read full chapter

Footnotes

  1. 7.14 Le texte hébreu de Qumrân a : il lui donnera ou ils lui donneront.
  2. 7.14 Voir 8.8, 10. Ce verset est cité en Mt 1.23.
Next
Ésaïe 6
Ésaïe 8
Next
dropdown
Louis Segond (LSG)

by Public Domain

Segond 21 (SG21)

Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève

La Bible du Semeur (BDS)

La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.