Isaías 11:1
Nueva Biblia de las Américas
Isaías 11:1
Reina-Valera 1960
Reinado justo del Mesías
11 Saldrá una vara del tronco de Isaí, y un vástago(A) retoñará de sus raíces.(B)
Read full chapter
Isaías 11:1
Nueva Versión Internacional
El retoño de Isaí
11 Del tronco de Isaí brotará un retoño;
un renuevo nacerá de sus raíces.
Isaías 11:10
Nueva Biblia de las Américas
10 Acontecerá en aquel día
Que las naciones(A) acudirán a la raíz de Isaí(B),
Que estará puesta como señal[a] para los pueblos(C),
Y será gloriosa[b] Su morada[c](D).
Footnotes
- Isaías 11:10 O estandarte.
- Isaías 11:10 Lit. gloria.
- Isaías 11:10 O lugar de reposo.
Isaías 11:10
Reina-Valera 1960
10 Acontecerá en aquel tiempo que la raíz de Isaí,(A) la cual estará puesta por pendón a los pueblos, será buscada por las gentes; y su habitación será gloriosa.
Read full chapter
Isaías 11:10
Nueva Versión Internacional
10 En aquel día se alzará la raíz de Isaí como bandera de los pueblos; hacia él correrán las naciones, y glorioso será el lugar donde repose.
Read full chapter
Romanos 15:12
Nueva Biblia de las Américas
12 Y a su vez, Isaías dice:
«Retoñara[a] la raíz de Isaí(A),
El que se levanta a regir a los gentiles;
Los gentiles pondrán en Él su esperanza(B)».
Footnotes
- Romanos 15:12 Lit. Estará.
Romanos 15:12
Reina-Valera 1960
12 Y otra vez dice Isaías:
Read full chapter
Romanos 15:12
Nueva Versión Internacional
12 A su vez, Isaías afirma:
«Brotará la raíz de Isaí,
el que se levantará para gobernar a las naciones;
en él los pueblos pondrán su esperanza».[a]
Apocalipsis 22:16
Nueva Biblia de las Américas
Testimonio final
16 «Yo, Jesús(A), he enviado a Mi ángel(B) a fin de darles a ustedes testimonio de estas cosas para[a] las iglesias(C). Yo soy la raíz(D) y la descendencia de David(E), el lucero resplandeciente de la mañana(F)».
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 22:16 O concerniente a.
Apocalipsis 22:16
Reina-Valera 1960
16 Yo Jesús he enviado mi ángel para daros testimonio de estas cosas en las iglesias. Yo soy la raíz y el linaje de David,(A) la estrella resplandeciente de la mañana.
Read full chapter
Apocalipsis 22:16
Nueva Versión Internacional
16 »Yo, Jesús, he enviado a mi ángel para darles testimonio de estas cosas que conciernen a las iglesias. Yo soy la raíz y la descendencia de David, la brillante estrella de la mañana».
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.