Font Size
Isaías 13:17
La Biblia de las Américas
Isaías 13:17
La Biblia de las Américas
17 He aquí, incitaré contra ellos a los medos(A),
que no estiman la plata ni se deleitan en el oro(B);
Isaías 13:17
Reina-Valera 1960
Isaías 13:17
Reina-Valera 1960
17 He aquí que yo despierto contra ellos a los medos, que no se ocuparán de la plata, ni codiciarán oro.
Read full chapter
Isaías 13:17
Nueva Versión Internacional
Isaías 13:17
Nueva Versión Internacional
17 ¡Miren! Yo incito contra ellos a los medos,
pueblo al que no le importa la plata
ni se deleita en el oro.
Isaías 13:18
La Biblia de las Américas
Isaías 13:18
La Biblia de las Américas
18 con arcos barrerán[a] a los jóvenes,
no tendrán compasión del fruto del vientre,
ni de los niños[b] tendrán piedad sus ojos(A).
Footnotes
- Isaías 13:18 Lit., estrellarán
- Isaías 13:18 Lit., hijos
Isaías 13:18
Reina-Valera 1960
Isaías 13:18
Reina-Valera 1960
18 Con arco tirarán a los niños, y no tendrán misericordia del fruto del vientre, ni su ojo perdonará a los hijos.
Read full chapter
Isaías 13:18
Nueva Versión Internacional
Isaías 13:18
Nueva Versión Internacional
18 Con sus arcos traspasarán a los jóvenes;
no se apiadarán del fruto del vientre
ni tendrán compasión de los niños.
Jeremías 9:21
La Biblia de las Américas
Jeremías 9:21
La Biblia de las Américas
21 Porque la muerte ha subido por nuestras ventanas,
ha entrado en nuestros palacios,
exterminando a los niños(A) de las calles,
a los jóvenes(B) de las plazas.
Jeremías 9:21
Reina-Valera 1960
Jeremías 9:21
Reina-Valera 1960
21 Porque la muerte ha subido por nuestras ventanas, ha entrado en nuestros palacios, para exterminar a los niños de las calles, a los jóvenes de las plazas.
Read full chapter
Jeremías 9:21
Nueva Versión Internacional
Jeremías 9:21
Nueva Versión Internacional
21 «La muerte se ha metido por nuestras ventanas,
ha entrado en nuestros palacios;
ha eliminado en las calles a los niños
y en las plazas a los jóvenes».
Jeremías 18:21
La Biblia de las Américas
Jeremías 18:21
La Biblia de las Américas
21 Por tanto, entrega sus hijos al hambre,
y abandónalos al poder[a] de la espada(A);
queden sus mujeres sin hijos(B) y viudas(C),
sean sus maridos asesinados,
heridos a espada sus jóvenes(D) en la batalla.
Footnotes
- Jeremías 18:21 Lit., a las manos
Jeremías 18:21
Reina-Valera 1960
Jeremías 18:21
Reina-Valera 1960
21 Por tanto, entrega sus hijos a hambre, dispérsalos por medio de la espada, y queden sus mujeres sin hijos, y viudas; y sus maridos sean puestos a muerte, y sus jóvenes heridos a espada en la guerra.
Read full chapter
Jeremías 18:21
Nueva Versión Internacional
Jeremías 18:21
Nueva Versión Internacional
21 Por eso, entrega ahora sus hijos al hambre;
abandónalos a merced de la espada.
Que sus esposas se queden viudas y sin hijos;
que sus maridos mueran asesinados
y que sus jóvenes caigan en combate a filo de espada.
Jeremías 49:26
La Biblia de las Américas
Jeremías 49:26
La Biblia de las Américas
26 Por eso sus jóvenes caerán en sus calles,
y todos los hombres de guerra serán
silenciados[a] en aquel día —declara el Señor de los ejércitos(A).
Footnotes
- Jeremías 49:26 O, destruidos
Jeremías 49:26
Reina-Valera 1960
Jeremías 49:26
Reina-Valera 1960
26 Por tanto, sus jóvenes caerán en sus plazas, y todos los hombres de guerra morirán en aquel día, ha dicho Jehová de los ejércitos.
Read full chapter
Jeremías 49:26
Nueva Versión Internacional
Jeremías 49:26
Nueva Versión Internacional
26 Por eso, sus jóvenes quedarán tendidos en las calles;
¡perecerán todos sus soldados!»,
afirma el Señor de los Ejércitos.
Jeremías 51:4
La Biblia de las Américas
Jeremías 51:4
La Biblia de las Américas
Read full chapter
Footnotes
- Jeremías 51:4 O, heridos
Jeremías 51:4
Reina-Valera 1960
Jeremías 51:4
Reina-Valera 1960
4 Y caerán muertos en la tierra de los caldeos, y alanceados en sus calles.
Read full chapter
Jeremías 51:4
Nueva Versión Internacional
Jeremías 51:4
Nueva Versión Internacional
4 Caerán muertos en Babilonia;[a]
serán traspasados en las calles.
Footnotes
- 51:4 Lit. Caldea.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.