Add parallel Print Page Options

22 Aullarán las hienas[a] en sus torres fortificadas
y los chacales en sus lujosos palacios(A).
Está próximo a llegar su tiempo,
y sus días no se prolongarán.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 13:22 O, animales aulladores

22 En sus palacios aullarán hienas, y chacales en sus casas de deleite; y cercano a llegar está su tiempo, y sus días no se alargarán.

Read full chapter

Porque has convertido la ciudad en un montón de escombros,
la ciudad fortificada, en una ruina(A);
el palacio de extranjeros ya no es ciudad,
nunca será reedificado(B).

Read full chapter

Porque convertiste la ciudad en montón, la ciudad fortificada en ruina; el alcázar de los extraños para que no sea ciudad, ni nunca jamás sea reedificado.

Read full chapter

13 Espinos crecerán en sus palacios[a](A),
ortigas y cardos en sus ciudades fortificadas[b];
será también guarida de chacales(B)
y morada[c] de crías de avestruz.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 34:13 O, ciudadelas
  2. Isaías 34:13 O, fortalezas
  3. Isaías 34:13 Lit., recinto

13 En sus alcázares crecerán espinos, y ortigas y cardos en sus fortalezas; y serán morada de chacales, y patio para los pollos de los avestruces.

Read full chapter