Add parallel Print Page Options

Giman, porque cerca está el día del Señor(A);
Vendrá como destrucción del Todopoderoso[a](B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 13:6 Heb. Shaddai.

Aullad, porque cerca está el día de Jehová; vendrá como asolamiento del Todopoderoso.(A)

Read full chapter

¡Giman, que el día del Señor está cerca!
    Llega de parte del Todopoderoso como una devastación.

Read full chapter

Miren, el día del Señor viene(A),
Cruel, con furia y ardiente ira,
Para convertir en desolación la tierra
Y exterminar de ella a sus pecadores.

Read full chapter

He aquí el día de Jehová viene, terrible, y de indignación y ardor de ira, para convertir la tierra en soledad, y raer de ella a sus pecadores.

Read full chapter

¡Miren! ¡Ya viene el día del Señor
    —día cruel, de furor y ardiente ira—;
dejará la tierra devastada
    y exterminará en ella a los pecadores!

Read full chapter

El día terrible del Señor

Toquen trompeta en Sión(A),
Y suenen alarma en Mi santo monte.
Tiemblen todos los habitantes de la tierra,
Porque viene el día del Señor;
Ciertamente está cercano(B),

Read full chapter

Tocad trompeta en Sion, y dad alarma en mi santo monte; tiemblen todos los moradores de la tierra, porque viene el día de Jehová, porque está cercano.

Read full chapter

Un ejército de langostas

¡Toquen la trompeta en Sión;
    den la voz de alarma en mi santo monte!

¡Tiemblen todos los habitantes del país!
    Ya viene el día del Señor;
    en realidad, ya está cerca.

Read full chapter

El gran día del Señor

[a]«Porque viene el día, ardiente como un horno, y todos los soberbios y todos los que hacen el mal serán como paja(A); y el día que va a venir les prenderá fuego(B)», dice el Señor de los ejércitos(C), «que no les dejará ni raíz ni rama.

Read full chapter

Footnotes

  1. Malaquías 4:1 En el texto heb. cap. 3:19.

El advenimiento del día de Jehová

Porque he aquí, viene el día ardiente como un horno, y todos los soberbios y todos los que hacen maldad serán estopa; aquel día que vendrá los abrasará, ha dicho Jehová de los ejércitos, y no les dejará ni raíz ni rama.

Read full chapter

El día del Señor

»Miren, ya viene el día, ardiente como un horno. Todos los soberbios y todos los malvados serán como paja; ese día les prenderá fuego hasta dejarlos sin raíz ni rama —dice el Señor de los Ejércitos—.

Read full chapter