Font Size
Isaías 14:1
Nueva Biblia de las Américas
Isaías 14:1
Nueva Biblia de las Américas
Canto triunfal
14 Cuando el Señor tenga compasión de Jacob(A), y escoja de nuevo a Israel(B) y los establezca en su propia tierra, entonces se les juntarán extranjeros[a](C) que se unirán a la casa de Jacob.
Read full chapterFootnotes
- Isaías 14:1 O peregrinos.
Isaías 14:1
Reina-Valera 1960
Isaías 14:1
Reina-Valera 1960
Escarnio contra el rey de Babilonia
14 Porque Jehová tendrá piedad de Jacob, y todavía escogerá a Israel, y lo hará reposar en su tierra; y a ellos se unirán extranjeros, y se juntarán a la familia de Jacob.
Read full chapter
Isaías 14:1
Nueva Versión Internacional
Isaías 14:1
Nueva Versión Internacional
14 En verdad, el Señor tendrá compasión de Jacob
y elegirá de nuevo a Israel.
Los asentará en su propio lugar.
Los extranjeros se juntarán con ellos
y se unirán a los descendientes de Jacob.
Isaías 14:2
Nueva Biblia de las Américas
Isaías 14:2
Nueva Biblia de las Américas
2 Los pueblos los tomaran y los llevarán a su lugar, y la casa de Israel los poseerá como siervos y siervas(A) en la tierra del Señor. Tomarán cautivos a los que los habían llevado cautivos, y dominarán sobre sus opresores.
Read full chapter
Isaías 14:2
Reina-Valera 1960
Isaías 14:2
Reina-Valera 1960
2 Y los tomarán los pueblos, y los traerán a su lugar; y la casa de Israel los poseerá por siervos y criadas en la tierra de Jehová; y cautivarán a los que los cautivaron, y señorearán sobre los que los oprimieron.
Read full chapter
Isaías 14:2
Nueva Versión Internacional
Isaías 14:2
Nueva Versión Internacional
2 Los pueblos los acogerán
y los llevarán a su lugar.
Los israelitas los tomarán
como siervos y siervas en la tierra del Señor;
apresarán a sus captores
y dominarán a sus opresores.
Isaías 49:23
Reina-Valera 1960
Isaías 49:23
Reina-Valera 1960
23 Reyes serán tus ayos, y sus reinas tus nodrizas; con el rostro inclinado a tierra te adorarán, y lamerán el polvo de tus pies; y conocerás que yo soy Jehová, que no se avergonzarán los que esperan en mí.
Read full chapter
Isaías 49:23
Nueva Versión Internacional
Isaías 49:23
Nueva Versión Internacional
23 Los reyes te adoptarán como hijo
y sus reinas serán tus nodrizas.
Se postrarán ante ti rostro en tierra
y lamerán el polvo que tú pises.
Sabrás entonces que yo soy el Señor
y que no quedarán avergonzados los que en mí confían».
Isaías 54:3
Nueva Biblia de las Américas
Isaías 54:3
Nueva Biblia de las Américas
3 Porque te extenderás hacia la derecha y hacia la izquierda;
Tu descendencia[a] poseerá naciones(A),
Y poblarán ciudades desoladas(B).
Footnotes
- Isaías 54:3 Lit. simiente.
Isaías 54:3
Reina-Valera 1960
Isaías 54:3
Reina-Valera 1960
3 Porque te extenderás a la mano derecha y a la mano izquierda; y tu descendencia heredará naciones, y habitará las ciudades asoladas.
Read full chapter
Isaías 54:3
Nueva Versión Internacional
Isaías 54:3
Nueva Versión Internacional
3 Porque a derecha y a izquierda te extenderás;
tu descendencia desalojará naciones
y poblará ciudades desoladas.
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.