Font Size
Isaías 14:21
La Biblia de las Américas
Isaías 14:21
La Biblia de las Américas
21 Preparad para sus hijos el matadero
a causa de la iniquidad de sus padres(A);
que no se levanten y tomen posesión de la tierra,
y llenen de ciudades la faz del mundo.
Isaías 14:21
Reina-Valera 1960
Isaías 14:21
Reina-Valera 1960
21 Preparad sus hijos para el matadero, por la maldad de sus padres; no se levanten, ni posean la tierra, ni llenen de ciudades la faz del mundo.
Read full chapter
Isaías 14:21
Nueva Versión Internacional
Isaías 14:21
Nueva Versión Internacional
21 Por causa de la maldad de los antepasados,
preparen un matadero para los hijos.
¡Que no se levanten para heredar la tierra
ni cubran con ciudades la faz del mundo!
Isaías 27:6
La Biblia de las Américas
Isaías 27:6
La Biblia de las Américas
6 En los días[a] venideros Jacob echará raíces(A),
Israel florecerá(B) y brotará,
y llenará el mundo entero[b] de fruto(C).
Footnotes
- Isaías 27:6 Lit., Los
- Isaías 27:6 Lit., la faz del mundo
Isaías 27:6
Reina-Valera 1960
Isaías 27:6
Reina-Valera 1960
6 Días vendrán cuando Jacob echará raíces, florecerá y echará renuevos Israel, y la faz del mundo llenará de fruto.
Read full chapter
Isaías 27:6
Nueva Versión Internacional
Isaías 27:6
Nueva Versión Internacional
6 Días vendrán en que Jacob echará raíces,
en que Israel retoñará, florecerá
y llenará el mundo con sus frutos.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.