Add parallel Print Page Options

31 Gime, puerta; clama, ciudad(A);
Derrítete[a], toda tú, Filistea(B).
Porque del norte viene humo(C),
Y nadie de sus filas se queda atrás(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 14:31 O Desanímate.

31 Aúlla, oh puerta; clama, oh ciudad; disuelta estás toda tú, Filistea; porque humo vendrá del norte, no quedará uno solo en sus asambleas.

Read full chapter

Como aves que vuelan[a](A), así protegerá el Señor de los ejércitos a Jerusalén;
La protegerá y la librará,
La perdonará y la rescatará(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 31:5 O revolotean.

Como las aves que vuelan, así amparará Jehová de los ejércitos a Jerusalén, amparando, librando, preservando y salvando.

Read full chapter

«Su fortaleza[a](A) a causa del terror pasará,
Y sus príncipes se espantarán ante el estandarte(B)»,
Declara el Señor, que tiene Su fuego(C) en Sión y Su horno en Jerusalén.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 31:9 Lit. Su peña.

Y de miedo pasará su fortaleza, y sus príncipes, con pavor, dejarán sus banderas, dice Jehová, cuyo fuego está en Sion, y su horno en Jerusalén.

Read full chapter

Exaltado es el Señor(A), pues mora en lo alto;
Ha llenado a Sión de derecho y de justicia(B).

Read full chapter

Será exaltado Jehová, el cual mora en las alturas; llenó a Sion de juicio y de justicia.

Read full chapter

Él será la seguridad[a](A) de tus tiempos,
Abundancia de salvación(B), sabiduría y conocimiento(C);
El temor del Señor(D) es tu[b] tesoro.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 33:6 O fidelidad.
  2. Isaías 33:6 Lit. su.

Y reinarán en tus tiempos la sabiduría y la ciencia, y abundancia de salvación; el temor de Jehová será su tesoro.

Read full chapter

20 Contempla a Sión(A), ciudad de nuestras fiestas señaladas.
Tus ojos verán a Jerusalén, morada de quietud(B),
Tienda que no será plegada,
Cuyas estacas no serán arrancadas nunca más,
Ni rotas ninguna de sus cuerdas(C).
21 Porque allí, el Majestuoso, el Señor, será para nosotros
Lugar de ríos(D) y de anchos canales,
Por donde no andará embarcación de remos,
Ni nave potente por él pasará.
22 Porque el Señor es nuestro juez(E),
El Señor es nuestro legislador(F),
El Señor es nuestro rey(G);
Él nos salvará(H).
23 Se han aflojado tus cuerdas;
No pueden sostener firme el mástil
Ni entesar la vela.
Entonces será repartida la presa de un abundante botín(I).
Los cojos se llevarán los despojos(J).
24 Ningún habitante dirá: «Estoy enfermo(K)».
Al pueblo que allí[a] habita, le será perdonada su iniquidad(L).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 33:24 Lit. en ella.

20 Mira a Sion, ciudad de nuestras fiestas solemnes; tus ojos verán a Jerusalén, morada de quietud, tienda que no será desarmada, ni serán arrancadas sus estacas, ni ninguna de sus cuerdas será rota. 21 Porque ciertamente allí será Jehová para con nosotros fuerte, lugar de ríos, de arroyos muy anchos, por el cual no andará galera de remos, ni por él pasará gran nave. 22 Porque Jehová es nuestro juez, Jehová es nuestro legislador, Jehová es nuestro Rey; él mismo nos salvará. 23 Tus cuerdas se aflojaron; no afirmaron su mástil, ni entesaron la vela; se repartirá entonces botín de muchos despojos; los cojos arrebatarán el botín. 24 No dirá el morador: Estoy enfermo; al pueblo que more en ella le será perdonada la iniquidad.

Read full chapter