Isaías 18:6
La Biblia de las Américas
6 Juntos serán dejados para las aves de rapiña de los montes,
y para las bestias de la tierra;
pasarán allí el verano las aves de rapiña,
y todas las bestias de la tierra allí invernarán[a](A).
Footnotes
- Isaías 18:6 O, pasarán el tiempo de la cosecha
Isaías 18:6
Reina-Valera 1960
6 Y serán dejados todos para las aves de los montes y para las bestias de la tierra; sobre ellos tendrán el verano las aves, e invernarán todas las bestias de la tierra.
Read full chapter
Isaías 18:6
Nueva Versión Internacional
6 Todos ellos quedarán abandonados
a las aves de rapiña
y a los animales salvajes;
durante el verano
serán el alimento de las aves de rapiña;
durante el invierno,
de todos los animales salvajes.
Isaías 46:11
La Biblia de las Américas
11 Yo llamo del oriente(A) un ave de rapiña(B),
y de tierra lejana al hombre de mi[a] propósito.
En verdad he hablado, ciertamente haré que suceda;
lo he planeado, así lo haré(C).
Footnotes
- Isaías 46:11 Lit., su
Isaías 46:11
Reina-Valera 1960
11 que llamo desde el oriente al ave, y de tierra lejana al varón de mi consejo. Yo hablé, y lo haré venir; lo he pensado, y también lo haré.
Read full chapter
Isaías 46:11
Nueva Versión Internacional
11 Del oriente llamo al ave de rapiña;
de tierra distante, al hombre que cumplirá mi propósito.
Lo que he dicho, haré que se cumpla;
lo que he planeado, lo realizaré.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.