Add parallel Print Page Options

12 Porque el día del Señor de los ejércitos vendrá
contra todo el que es soberbio y altivo(A),
contra todo el que se ha ensalzado,
y será abatido.

Read full chapter

12 Porque día de Jehová de los ejércitos vendrá sobre todo soberbio y altivo, sobre todo enaltecido, y será abatido;

Read full chapter

¿Y que haréis(A) en el día del castigo[a],
en la devastación(B) que vendrá de lejos(C)?
¿A quién huiréis por auxilio(D)?
¿Y dónde dejaréis vuestra riqueza[b]?

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 10:3 Lit., de la visita
  2. Isaías 10:3 Lit., gloria

¿Y qué haréis en el día del castigo? ¿A quién os acogeréis para que os ayude, cuando venga de lejos el asolamiento? ¿En dónde dejaréis vuestra gloria?

Read full chapter

He aquí, el día del Señor viene(A),
cruel, con furia y ardiente ira,
para convertir en desolación la tierra
y exterminar de ella a sus pecadores.

Read full chapter

He aquí el día de Jehová viene, terrible, y de indignación y ardor de ira, para convertir la tierra en soledad, y raer de ella a sus pecadores.

Read full chapter

Porque el enojo(A) del Señor es contra todas las naciones,
y su furor contra todos sus ejércitos;
las ha destruido por completo[a](B),
las ha entregado a la matanza(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 34:2 O, ha dedicado al anatema

Porque Jehová está airado contra todas las naciones, e indignado contra todo el ejército de ellas; las destruirá y las entregará al matadero.

Read full chapter

Porque es día de venganza del Señor(A),
año de retribución para la causa[a] de Sión.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 34:8 O, controversia

Porque es día de venganza de Jehová, año de retribuciones en el pleito de Sion.

Read full chapter

para proclamar el año favorable del Señor(A),
y el día de venganza de nuestro Dios(B);
para consolar a todos los que lloran(C),

Read full chapter

a proclamar el año de la buena voluntad de Jehová,(A) y el día de venganza del Dios nuestro; a consolar a todos los enlutados;(B)

Read full chapter

Porque cerca está el día,
sí, está cerca el día del Señor(A);
día de nubarrones(B),
la hora de las naciones.

Read full chapter

Porque cerca está el día, cerca está el día de Jehová; día de nublado, día de castigo de las naciones será.

Read full chapter

18 ¡Ay de los que ansían el día del Señor!
¿De qué os servirá el día del Señor(A)?
Será tinieblas, y no luz(B);

Read full chapter

18 ¡Ay de los que desean el día de Jehová! ¿Para qué queréis este día de Jehová? Será de tinieblas, y no de luz;

Read full chapter

¡Calla delante del Señor Dios[a](A)!,
porque el día del Señor está cerca(B),
porque el Señor ha preparado un sacrificio(C),
ha consagrado a sus invitados(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Sofonías 1:7 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor

Calla en la presencia de Jehová el Señor, porque el día de Jehová está cercano; porque Jehová ha preparado sacrificio, y ha dispuesto a sus convidados.

Read full chapter