Add parallel Print Page Options

También su tierra se ha llenado de ídolos(A);
adoran la obra de sus manos(B),
lo que han hecho sus dedos.

Read full chapter

Además su tierra está llena de ídolos, y se han arrodillado ante la obra de sus manos y ante lo que fabricaron sus dedos.

Read full chapter

19 y han echado sus dioses al fuego, porque no eran dioses, sino obra de manos de hombre(A), de madera y piedra; por eso los han destruido(B).

Read full chapter

19 y entregaron los dioses de ellos al fuego; porque no eran dioses, sino obra de manos de hombre, madera y piedra; por eso los destruyeron.

Read full chapter

Porque las costumbres de los pueblos son vanidad(A);
pues un leño del bosque es cortado,
lo trabajan las manos de un artífice con la azuela(B);
con plata y oro lo adornan(C),
con clavos y martillos lo aseguran
para que no se mueva(D).
Como los espantapájaros de un pepinar,
sus ídolos[a] no hablan(E);
tienen que ser transportados,
porque no andan(F).
No les tengáis miedo,
porque no pueden hacer ningún mal,
ni tampoco hacer bien alguno(G).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 10:5 Lit., ellos

Porque las costumbres de los pueblos son vanidad; porque leño del bosque cortaron, obra de manos de artífice con buril. Con plata y oro lo adornan; con clavos y martillo lo afirman para que no se mueva. Derechos están como palmera, y no hablan; son llevados, porque no pueden andar. No tengáis temor de ellos, porque ni pueden hacer mal, ni para hacer bien tienen poder.

Read full chapter