Isaías 22:3-5
La Biblia de las Américas
3 Todos tus gobernantes han huido juntos,
sin arco han sido capturados;
todos los tuyos que hallaron fueron capturados a una,
aunque[a] habían huido lejos(A).
4 Por tanto digo: Apartad de mí la mirada,
dejadme llorar amargamente;
no tratéis de[b] consolarme por la destrucción de la hija de mi pueblo(B).
5 Pues hay un día de pánico(C), servidumbre(D) y confusión de parte del Señor, Dios[c](E) de los ejércitos,
en el valle de la visión(F),
un derribar de murallas
y un clamor al monte.
Footnotes
- Isaías 22:3 Así en algunas versiones antiguas; el heb. omite: aunque
- Isaías 22:4 Lit., insistáis en
- Isaías 22:5 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor; y así en el resto del cap.
Isaías 22:3-5
Reina-Valera 1960
3 Todos tus príncipes juntos huyeron del arco, fueron atados; todos los que en ti se hallaron, fueron atados juntamente, aunque habían huido lejos. 4 Por esto dije: Dejadme, lloraré amargamente; no os afanéis por consolarme de la destrucción de la hija de mi pueblo.
5 Porque día es de alboroto, de angustia y de confusión, de parte del Señor, Jehová de los ejércitos, en el valle de la visión, para derribar el muro, y clamar al monte.
Read full chapter
Jeremías 48:41
La Biblia de las Américas
41 Ha sido tomada Queriot
y las fortalezas han sido ocupadas;
será el corazón de los valientes de Moab en aquel día
como el corazón de una mujer de parto(A).
Jeremías 48:41
Reina-Valera 1960
41 Tomadas serán las ciudades, y tomadas serán las fortalezas; y será aquel día el corazón de los valientes de Moab como el corazón de mujer en angustias.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible