Add parallel Print Page Options

Profecía sobre Tiro

23 (A)Profecía sobre[a] Tiro(B).
Gemid, naves de Tarsis(C),
porque Tiro ha sido destruida, sin casas y sin puerto[b](D);
desde la tierra de Chipre[c](E) les ha sido revelado.
Callad(F), moradores de la costa,
mercaderes de Sidón;
tus mensajeros cruzaron el mar[d],
y estuvieron en muchas aguas.
Sus ingresos eran el grano del Nilo[e](G) y la cosecha del río(H),
y ella era el mercado de las naciones(I).
Avergüénzate, Sidón(J),
porque habla el mar, la fortaleza del mar, diciendo:
No he estado de parto, ni he dado a luz,
no he educado jóvenes, ni he criado vírgenes.
Cuando la noticia llegue a Egipto,
se angustiarán(K) por las nuevas de Tiro.
Pasad a Tarsis(L);
gemid, moradores de la costa.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 23:1 O, Carga de
  2. Isaías 23:1 Lit., entrada
  3. Isaías 23:1 Heb., Quittim
  4. Isaías 23:2 Así en los M.M.M.; en el T.M., que pasando el mar, te abastecían
  5. Isaías 23:3 Heb., Shijor

Profecía sobre Tiro

23 Profecía sobre Tiro.(A) Aullad, naves de Tarsis, porque destruida es Tiro hasta no quedar casa, ni a donde entrar; desde la tierra de Quitim les es revelado. Callad, moradores de la costa, mercaderes de Sidón, que pasando el mar te abastecían. Su provisión procedía de las sementeras que crecen con las muchas aguas del Nilo, de la mies del río. Fue también emporio de las naciones. Avergüénzate, Sidón, porque el mar, la fortaleza del mar habló, diciendo: Nunca estuve de parto, ni di a luz, ni crie jóvenes, ni levanté vírgenes. Cuando llegue la noticia a Egipto, tendrán dolor de las nuevas de Tiro. Pasaos a Tarsis; aullad, moradores de la costa.

Read full chapter

17 Elevarán una elegía por ti, y te dirán:

«¡Cómo has perecido, habitada de los mares(A),
la ciudad renombrada,
que era poderosa en el mar(B)!
Ella y sus habitantes,
infundían[a] terror
a todos sus vecinos[b](C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezequiel 26:17 Lit., que dieron su
  2. Ezequiel 26:17 Lit., habitantes

17 Y levantarán sobre ti endechas, y te dirán: ¿Cómo pereciste tú, poblada por gente de mar, ciudad que era alabada, que era fuerte en el mar, ella y sus habitantes, que infundían terror a todos los que la rodeaban?

Read full chapter