Isaías 24:19
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Isaías 24:19 Lit., se agrieta la tierra
Isaías 24:19
Reina-Valera 1960
19 Será quebrantada del todo la tierra, enteramente desmenuzada será la tierra, en gran manera será la tierra conmovida.
Read full chapter
Isaías 24:19
Nueva Versión Internacional
19 La tierra se quiebra, se desintegra;
la tierra se agrieta, se resquebraja;
la tierra tiembla y retiembla.
Miqueas 1:4
La Biblia de las Américas
4 Debajo de Él los montes se derretirán(A),
y los valles se hendirán,
como la cera ante el fuego,
como las aguas derramadas por una pendiente.
Miqueas 1:4
Reina-Valera 1960
4 Y se derretirán los montes debajo de él, y los valles se hendirán como la cera delante del fuego, como las aguas que corren por un precipicio.
Read full chapter
Miqueas 1:4
Nueva Versión Internacional
4 A su paso se derriten los montes
como la cera junto al fuego;
se agrietan los valles
como partidos por el agua de un torrente.
2 Pedro 3:7
La Biblia de las Américas
7 pero los cielos y la tierra actuales(A) están reservados por su palabra para el fuego(B), guardados para el día del juicio y de la destrucción de los impíos(C).
Read full chapter
2 Pedro 3:7
Reina-Valera 1960
7 pero los cielos y la tierra que existen ahora, están reservados por la misma palabra, guardados para el fuego en el día del juicio y de la perdición de los hombres impíos.
Read full chapter
2 Pedro 3:7
Nueva Versión Internacional
7 Y ahora, por esa misma palabra, el cielo y la tierra están guardados para el fuego, reservados para el día del juicio y de la destrucción de los impíos.
Read full chapter
2 Pedro 3:12
La Biblia de las Américas
12 esperando y apresurando la venida del día de Dios(A), en[a] el cual los cielos serán destruidos por fuego[b](B) y los elementos(C) se fundirán con intenso calor!
Read full chapterFootnotes
- 2 Pedro 3:12 Lit., por
- 2 Pedro 3:12 Lit., encendiéndose
2 Pedro 3:12
Reina-Valera 1960
12 esperando y apresurándoos para la venida del día de Dios, en el cual los cielos, encendiéndose, serán deshechos, y los elementos, siendo quemados, se fundirán!
Read full chapter
2 Pedro 3:12
Nueva Versión Internacional
12 y esperando ansiosamente[a] la venida del día de Dios? Ese día los cielos serán destruidos por el fuego y los elementos se derretirán con el calor de las llamas.
Read full chapterFootnotes
- 3:12 esperando ansiosamente. Alt. esperando y apresurando.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.