Font Size
Isaías 25:8
La Biblia de las Américas
Isaías 25:8
La Biblia de las Américas
8 El destruirá[a] la muerte para siempre(A);
el Señor Dios[b] enjugará las lágrimas de todos los rostros(B),
y quitará el oprobio de su pueblo de sobre toda la tierra(C),
porque el Señor ha hablado.
Footnotes
- Isaías 25:8 Lit., tragará
- Isaías 25:8 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor
Isaías 25:8
Reina-Valera 1960
Isaías 25:8
Reina-Valera 1960
8 Destruirá a la muerte para siempre;(A) y enjugará Jehová el Señor toda lágrima de todos los rostros;(B) y quitará la afrenta de su pueblo de toda la tierra; porque Jehová lo ha dicho.
Read full chapter
Isaías 25:8
Nueva Versión Internacional
Isaías 25:8
Nueva Versión Internacional
8 Devorará a la muerte para siempre.
El Señor y Dios enjugará las lágrimas
de todo rostro
y quitará de toda la tierra
la deshonra de su pueblo.
El Señor mismo lo ha dicho.
Isaías 54:4
La Biblia de las Américas
Isaías 54:4
La Biblia de las Américas
4 No temas, pues no serás avergonzada;
ni te sientas humillada(A), pues no serás agraviada;
sino que te olvidarás de la vergüenza de tu juventud(B),
y del oprobio(C) de tu viudez no te acordarás más.
Isaías 54:4
Reina-Valera 1960
Isaías 54:4
Reina-Valera 1960
4 No temas, pues no serás confundida; y no te avergüences, porque no serás afrentada, sino que te olvidarás de la vergüenza de tu juventud, y de la afrenta de tu viudez no tendrás más memoria.
Read full chapter
Isaías 54:4
Nueva Versión Internacional
Isaías 54:4
Nueva Versión Internacional
4 »No temas, porque no serás avergonzada.
No te turbes, porque no serás humillada.
Olvidarás la vergüenza de tu juventud
y no recordarás más la deshonra de tu viudez.
Mateo 5:11
La Biblia de las Américas
Mateo 5:11
La Biblia de las Américas
11 Bienaventurados seréis[a] cuando os insulten(A) y persigan, y digan todo género de mal contra vosotros falsamente, por causa de mí.
Read full chapterFootnotes
- Mateo 5:11 Lit., sois
Mateo 5:11
Reina-Valera 1960
Mateo 5:11
Reina-Valera 1960
11 Bienaventurados sois cuando por mi causa os vituperen y os persigan, y digan toda clase de mal contra vosotros, mintiendo.(A)
Read full chapter
Mateo 5:11
Nueva Versión Internacional
Mateo 5:11
Nueva Versión Internacional
11 »Dichosos serán ustedes cuando por mi causa la gente los insulte, los persiga y levante contra ustedes toda clase de calumnias.
Read full chapter
Hechos 5:41
La Biblia de las Américas
Hechos 5:41
La Biblia de las Américas
41 Ellos, pues, salieron de la presencia del concilio[a](A), regocijándose de que hubieran sido tenidos por dignos de padecer afrenta por su Nombre[b](B).
Read full chapterFootnotes
- Hechos 5:41 O, Sanedrín
- Hechos 5:41 Lit., el nombre (por excelencia)
Hechos 5:41
Reina-Valera 1960
Hechos 5:41
Reina-Valera 1960
41 Y ellos salieron de la presencia del concilio, gozosos de haber sido tenidos por dignos de padecer afrenta por causa del Nombre.
Read full chapter
Hechos 5:41
Nueva Versión Internacional
Hechos 5:41
Nueva Versión Internacional
41 Así, pues, los apóstoles salieron del Consejo, llenos de gozo por haber sido considerados dignos de sufrir afrentas por causa del Nombre.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.