Add parallel Print Page Options

Y en aquel día se dirá:
He aquí, este es nuestro Dios(A) a quien hemos esperado(B) para que nos salvara(C);
este es el Señor a quien hemos esperado;
regocijémonos y alegrémonos en su salvación(D).

Read full chapter

Y se dirá en aquel día: He aquí, este es nuestro Dios, le hemos esperado, y nos salvará; este es Jehová a quien hemos esperado, nos gozaremos y nos alegraremos en su salvación.

Read full chapter

Decid a los de corazón tímido(A):
Esforzaos, no temáis.
He aquí, vuestro Dios viene con venganza(B);
la retribución[a](C) vendrá de Dios mismo,
mas Él os salvará(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 35:4 Lit., recompensa

Decid a los de corazón apocado: Esforzaos, no temáis; he aquí que vuestro Dios viene con retribución, con pago; Dios mismo vendrá, y os salvará.

Read full chapter

25 Ciertamente así dice el Señor:
Aun los cautivos del poderoso serán recobrados(A),
y rescatada será la presa del tirano;
con el que contienda contigo yo contenderé,
y salvaré a tus hijos(B).

Read full chapter

25 Pero así dice Jehová: Ciertamente el cautivo será rescatado del valiente, y el botín será arrebatado al tirano; y tu pleito yo lo defenderé, y yo salvaré a tus hijos.

Read full chapter

26 Haré comer a tus opresores(A) su propia carne(B),
y como con vino dulce, con su sangre se embriagarán;
y toda carne sabrá que yo, el Señor, soy tu Salvador(C)
y tu Redentor(D), el Poderoso de Jacob.

Read full chapter

26 Y a los que te despojaron haré comer sus propias carnes, y con su sangre serán embriagados como con vino; y conocerá todo hombre que yo Jehová soy Salvador tuyo y Redentor tuyo, el Fuerte de Jacob.

Read full chapter

16 Y mamarás la leche de las naciones,
al pecho de los reyes mamarás(A);
entonces sabrás que yo, el Señor, soy tu Salvador(B)
y tu Redentor(C), el Poderoso de Jacob.

Read full chapter

16 Y mamarás la leche de las naciones, el pecho de los reyes mamarás; y conocerás que yo Jehová soy el Salvador tuyo y Redentor tuyo, el Fuerte de Jacob.

Read full chapter