Add parallel Print Page Options

Abrid las puertas(A) para que pueda entrar la nación justa(B),
la que permanece fiel[a].

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 26:2 Lit., mantiene fidelidad

Abrid las puertas, y entrará la gente justa, guardadora de verdades.

Read full chapter

18 No se oirá hablar más de violencia en tu tierra(A),
ni de desolación, ni de destrucción dentro de tus límites(B);
sino que llamarás a tus murallas salvación(C) y a tus puertas alabanza(D).

Read full chapter

18 Nunca más se oirá en tu tierra violencia, destrucción ni quebrantamiento en tu territorio, sino que a tus muros llamarás Salvación, y a tus puertas Alabanza.

Read full chapter

10 Pasad, pasad por las puertas(A);
abrid camino al[a] pueblo(B).
Construid, construid la calzada(C);
quitad las piedras, alzad estandarte sobre los pueblos(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 62:10 Lit., del

10 Pasad, pasad por las puertas; barred el camino al pueblo; allanad, allanad la calzada, quitad las piedras, alzad pendón a los pueblos.

Read full chapter

25 Sus puertas(A) nunca se cerrarán de día(B) (pues allí no habrá noche(C));

Read full chapter

25 Sus puertas nunca serán cerradas de día, pues allí no habrá noche.

Read full chapter

26 y traerán a ella la gloria y el honor de las naciones(A);

Read full chapter

26 Y llevarán la gloria y la honra de las naciones a ella.(A)

Read full chapter