Add parallel Print Page Options

Al de firme propósito guardarás en perfecta paz(A),
porque en ti confía.

Read full chapter

Tú guardarás en completa paz a aquel cuyo pensamiento en ti persevera; porque en ti ha confiado.

Read full chapter

Al de carácter firme
    lo guardarás en perfecta paz,
    porque en ti confía.

Read full chapter

La paz de Cristo

27 La paz os dejo, mi paz os doy(A); no os la doy como el mundo la da. No se turbe vuestro corazón(B), ni tenga miedo.

Read full chapter

27 La paz os dejo, mi paz os doy; yo no os la doy como el mundo la da. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo.

Read full chapter

27 La paz les dejo; mi paz les doy. Yo no se la doy a ustedes como la da el mundo. No se angustien ni se acobarden.

Read full chapter

Lo que también habéis aprendido y recibido y oído y visto en mí(A), esto practicad, y el Dios de paz estará con vosotros(B).

Read full chapter

Lo que aprendisteis y recibisteis y oísteis y visteis en mí, esto haced; y el Dios de paz estará con vosotros.

Read full chapter

Pongan en práctica lo que de mí han aprendido, recibido y oído, además de lo que han visto en mí y el Dios de paz estará con ustedes.

Read full chapter

15 Y que la paz de Cristo[a] reine[b] en vuestros corazones(A), a la cual en verdad[c] fuisteis llamados en un solo cuerpo(B); y sed agradecidos.

Read full chapter

Footnotes

  1. Colosenses 3:15 Algunos mss. dicen: Dios
  2. Colosenses 3:15 O, actúe como árbitro
  3. Colosenses 3:15 Lit., también

15 Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, a la que asimismo fuisteis llamados en un solo cuerpo; y sed agradecidos.

Read full chapter

15 Que gobierne en sus corazones la paz de Cristo, a la cual fueron llamados en un solo cuerpo. Y sean agradecidos.

Read full chapter