Add parallel Print Page Options

11 Cuando su ramaje está seco, es quebrado(A),
vienen las mujeres y le prenden fuego.
Porque no es pueblo de discernimiento(B),
por tanto su Hacedor no le tendrá compasión,
y su Creador(C) no tendrá piedad de él(D).

Read full chapter

11 Cuando sus ramas se sequen, serán quebradas; mujeres vendrán a encenderlas; porque aquel no es pueblo de entendimiento; por tanto, su Hacedor no tendrá de él misericordia, ni se compadecerá de él el que lo formó.

Read full chapter

11 Una vez secas, las ramas se quiebran;
    vienen luego las mujeres y con ellas hacen fuego.
Porque este es un pueblo sin entendimiento;
    por eso su Hacedor no le tiene compasión
    ni de él se apiada quien lo formó.

Read full chapter

11 Tenía ramas fuertes[a](A)
propias para cetros de gobernantes,
y su estatura se elevó
hasta en medio de las nubes[b],
y fue vista a causa de su altura
y por sus muchos sarmientos(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezequiel 19:11 Lit., vara(s) de fuerza, y así en los vers. 12 y 14
  2. Ezequiel 19:11 Otra posible lectura es: del ramaje

11 Y ella tuvo varas fuertes para cetros de reyes; y se elevó su estatura por encima entre las ramas, y fue vista por causa de su altura y la multitud de sus sarmientos.

Read full chapter

11 Sus ramas crecieron vigorosas,
    ¡aptas para ser cetros de reyes!
Tanto creció que se destacaba
    por encima del follaje.
Se le reconocía por su altura
    y por sus ramas frondosas.

Read full chapter